General Forum


Forum Rules

Forum Rules

Members of Sub-Talk are expected to be helpful, respectful and courteous to all other members.
Please observe the following rules, which also apply to comments made on Addic7ed.com.


OFFENSIVE CONTENT
Posting offensive text, images or links, etc. will not be tolerated. This includes user pictures and signatures.
The systematic use of foul language, or the posting of material that is sexually or otherwise obscene, racist or otherwise discriminatory, is not permitted on these forums.
This is an open forum, where everyone is welcome, whatever the age, gender, race or creed.
(Use common sense - your mum might be a member.)

FLAMING AND ABUSE
Abusive or aggressive behaviour will not be tolerated.
Any material which is overtly discourteous, or constitutes defamation, harassment or abuse, is strictly prohibited.

ILLEGAL CONTENT
Providing, referring to or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("warez") is forbidden.
Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.

SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.

POSTING - GENERAL
Please post in the correct forum. (Requests for subs in "Subtitles/Requests" section, etc.)

REQUESTING SUBS
Generally speaking, it is not necessary to request subs for episodes that Addic7ed is regularly providing for current TV shows;
Quality subtitles are usually available within a few hours at most - it's what Addic7ed does best.
In particular, do not request subs for shows or episodes that are less than three days old.

CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.
Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.

LANGUAGE
English is the accepted common language of Sub-Talk, and members are asked only to post in English.
Exceptions are made for the Translator Teams forums, where team members can discuss in their own language. These forums will be marked as such.

137 topics in this forum

    • 0 replies
    • 454 views
    • 2 replies
    • 687 views
    • 0 replies
    • 390 views
    • 1 reply
    • 629 views
    • 6 replies
    • 1,148 views
    • 2 replies
    • 533 views
    • 1 reply
    • 464 views
    • 2 replies
    • 681 views
    • 2 replies
    • 519 views
    • 2 replies
    • 598 views
    • 1 reply
    • 601 views
    • 2 replies
    • 727 views
    • 1 reply
    • 510 views
    • 0 replies
    • 484 views
    • 7 replies
    • 911 views
    • 7 replies
    • 2,706 views
    • 1 reply
    • 4,686 views
    • 8 replies
    • 943 views
    • 0 replies
    • 604 views
    • 1 reply
    • 697 views
    • 2 replies
    • 527 views
    • 0 replies
    • 662 views
    • 0 replies
    • 825 views
    • 0 replies
    • 637 views
    • 4 replies
    • 726 views
  • Topics

  • Posts

    • Mrs Browns Boys: "Mammys Mummy" and "CSI New Year Special"
      By MRSWIFT · Posted
      Hi guys. the forgotten episodes of "Mrs Browns Boys": "Mammys Mummy: Christmas Special" and "Chez Mammy: New Year Special". maybe i just can't find it, there is a mess with this subs. Help please, and thanks for your time.
    • == A7++ : Améliorations pour les modes View & Edit et Join translation ==
      By bird · Posted
      Trop bien, notamment le "reload current sequences" ! Merciiii !!!
    • Are Eng Subs for Mum Season 2 "in the plan"?
      By kinglouisxx · Posted
      Hi, @jvo2018 . The team doesn't have any plans for this show. Season 1 was done by user bien-mignon-mais, who is not a Team Member. We must assume he'll keep doing it as he described the series as " Great new BBC2 comedy ". Maybe send him a PM on Addic7ed, he may just have missed season 2 started.  
    • Recommend a movie
      By Vultural · Posted
      Hitchcock - 1986 - 6/10 From the BBC Omnibus series, this shallow overview came out a few years after his death.
      The first part covers his English era and early US years,
      the second half covers his prime years and "decline."
      Talking heads are a mixed lot, and most seem a tad dismissive, the writers especially so.
      Some actresses also aired their laundry.  Again, this was released within a few years of his death.
      Smattering of film clips with major omissions ( The Lodger , Lifeboat , Notorious , To Catch A Thief , many others).
      Worse, spoilers mar the film reviews (in 1986, most filmgoers had viewed the majority of Hitchcock's movies). More recommended would be Alfred Hitchcock and David O. Selznick Collaborations , a documentary covering his early years in the States and lengthy struggles with the obsessive producer.
    • Bliss + Hold the Sunset
      By hutchyl · Posted
      I have never asked before & I am not sure if this even the place. Are there subs for the new UK show Bliss and Hold the Sunset?
    • Are Eng Subs for Mum Season 2 "in the plan"?
      By jvo2018 · Posted
      Just wondering if the subs for season 2 of Mum might be in the works?  Last year I noticed that the subs came out just 1-2 days after the episodes were aired, it has been 3 days since Mum S02E01.  Not pushing for anyone to speed up work on this, we can all easily wait, just wondering if they are somewhere "in the big plan of things to do" for the team.  If they aren't in the plan, I will start watching the eps w/o the aid of subs, which is always fun for us accent-challenged folks!  Thanks very much for all you do!   J
    • == Annonces / Bug / Mot de passe / Activation compte ==
      By anissaka · Posted
      Ça alors, c'est rigolo ! Enfin, si on veut...    Merci en tout cas, @accent . 
    • == Annonces / Bug / Mot de passe / Activation compte ==
      By accent · Posted
      @anissaka, Après un Refresh database , la trad française est revenue, mais avec uniquement des séquences de Scarlaty. Les tiennes semblent ne pas s'être enregistrées ou avoir disparu...
    • == A7++ : Améliorations pour les modes View & Edit et Join translation ==
      By anissaka · Posted
      On ne le dira jamais assez !
    • == Annonces / Bug / Mot de passe / Activation compte ==
      By anissaka · Posted
      Me voilà, moi aussi, confrontée à la trad qui disparaît ! J'avais un peu commencé celle de Shetland 04x02 mais la coquine s'est enfuie et mes tentatives pour rafraîchir (en cliquant sur le message  not found where subID=132346 and lang_id=8 and fversion=1 ) restent vaines.  Si quelqu'un peut m'aider, ce sera sympa, merci d'avance ! 
    • == A7++ : Améliorations pour les modes View & Edit et Join translation ==
      By Mmoi · Posted
      ​Depuis les différents stores des navigateurs (mais si A7++ a déjà été installée via cette méthode, elle va se mettre à jour seule).   A. TÉLÉCHARGEMENTS et INSTALLATION (version 2.1.1 ) Depuis la version 2.0, A7++ est disponible directement via les boutiques de modules complémentaires des trois navigateurs supportés.     A7++ sur le store de Chrome : cliquer sur "Ajouter à Chrome"     A7++ sur le store de Mozilla : cliquer sur "Ajouter à Firefox" (extension compatible Firefox 57 et +)     <lien vers le store Opera> (à venir) : cliquer sur "Ajouter à Opera"     A7  _1.2.1_SAFARI.safariextz : double-cliquer sur le fichier téléchargé (version non maintenue car le développement est payant)
    • == A7++ : Améliorations pour les modes View & Edit et Join translation ==
      By Mmoi · Posted
      J'ai fait les tests et adaptations pour qu'A7++ (2.2) soit compatible avec EDGE.
      Ça tourne sans problème.   Mais on se heurte, comme pour Apple, à la barrière de l'argent...
      Microsoft demande environ 15€ pour pouvoir poster des extension sur EDGE.