Jump to content

75 topics in this forum

  1. Expresiones. 1 2 3 4 7

    • 132 replies
    • 153.8k views
  2. Normas De Traducción 1 2 3

    • 52 replies
    • 49.3k views
  3. Traducir subtítulos HI / non-HI

    • 1 reply
    • 11.3k views
  4. Falsos Amigos - False Friends. 1 2 3

    • 49 replies
    • 57.3k views
  5. Competencia oficial - subtitulos espanol

    • 3 replies
    • 6.5k views
  6. Chicago PD subtitulos erroneos

    • 0 replies
    • 5.1k views
  7. Somewhere Boy

    • 0 replies
    • 2k views
  8. La Pola (Colombian series)

    • 0 replies
    • 2.7k views
  9. Spanish (Spain) Subtitles

    • 4 replies
    • 5.7k views
  10. Comunidad

    • 6 replies
    • 6.1k views
  11. Cierre de Subdivx

    • 1 reply
    • 4.3k views
  12. Remover subtítulo

    • 1 reply
    • 2.4k views
  13. Regulaciones a "Translations"

    • 6 replies
    • 3.8k views
  14. Esta muerto este foro?

    • 3 replies
    • 6.6k views
    • 0 replies
    • 5.7k views
  15. A7++ Spanish translation

    • 0 replies
    • 4.3k views
  16. Vis a vis 3x01 subtitles

    • 10 replies
    • 16.3k views
    • 1 reply
    • 7.3k views
  17. La Casa de Papel subtitles

    • 7 replies
    • 39.4k views
  18. Borrado de versiones en español

    • 1 reply
    • 4.4k views
  19. Créditos

    • 4 replies
    • 4.9k views
  20. Consulta de las normas de Addic7ed

    • 3 replies
    • 4.7k views
  21. Vocabulario Y Expresiones. 1 2 3 4

    • 78 replies
    • 49.4k views
  22. Telemundo Tv Series

    • 0 replies
    • 4.7k views
  23. SeaQuest 2032

    • 0 replies
    • 5.3k views
  • Topics

  • Posts

    • mielb
      Après Betty Boop, voici encore une idée casse-gueule d'adaptation en "live action" : Netflix a commencé la prod de la série Scooby-Doo: Origins. Le projet a été validé en 2025, mais le tournage vient seulement de commencer à Atlanta. Le concept est différent des films des années 2000 dont le succès a été plutôt commercial que critique (quel kitsch !) avec un chien en chair et en os apparemment. Le casting retenu : Maxwell Jenkins dans le rôle de Fred Jones, Tanner Hagen pour Norville “Shaggy” Rogers, Abby Ryder Fortson pour Velma Dinkley, et Mckenna Grace dans le rôle de Daphne Blake. Voici les premières images (dont une vidéo officielle sur Instagram) : https://www.instagram.com/reel/DZU9Vo2Rksm/?utm_source=ig_web_button_share_sheet https://variety.com/2026/tv/news/scooby-doo-live-action-netflix-series-first-look-2027-1236768269/
    • RowanEleven
      Hi! This is what I could find, but I couldn't check their quality. I'd need to download the episodes first. Please check each file, I hope that some of them fit.  Two Years Later - S01E01.srt Two Years Later - S01E02.srt Two Years Later - S01E03.srt Two Years Later - S01E04.srt Two Years Later - S01E05.srt Two Years Later - S01E06.srt Two Years Later - S01E07.srt Two Years Later - S01E08.srt
    • dasda
      Hello can someone add s01 english subtitles? thanks  https://www.imdb.com/title/tt37403273/
    • mielb
      Le seul point commun avec Stranger Things (au sujet de l'histoire), c'est qu'on est dans un univers tout à fait réaliste (mais contemporain) dans lequel une touche de fantastique vient servir un peu de prétexte à bouleverser la routine de ses personnages. C'est pas nouveau (Cf Buffy) et je trouve que c'est justement tout le reste qui est vraiment intéressant. Et j'ai bien aimé The Leftovers aussi même s'il faut accepter le postulat initial qui ne sera pas expliqué 😜 Spider-noir est tentant et je crois que comme tu dis, elle va rejoindre mon stock "à voir" !
    • Traditore
      Merci pour cette mini review @mielb J’hésite toujours à attaquer cette série dont les avis sont pour le moins partagés.  Pourquoi ? - parce que je n’ai toujours pas vu Stranger Things (pas taper, pas taper) - parce que je suis dans Rooster  - parce que j’attaque ensuite Gone, translated by @balzane - parce que Spider-noir me fait de l’œil  - parce que j’ai des kilos de trucs d’un autre âge à regarder et qu’il faudrait quand même que j’attaque (The Leftovers, entre autres) Pas facile tout ça Verdict : une de plus sous le coude pour les mois de disette — il y en a ? En plus, on est en été (ou presque) et ça va pas aider — tchuss
×
×
  • Create New...