Jeremiah S01-02 Eng


26 posts in this topic

Posted

I'd very like to see english subtitles for tv show Jeremiah.

For both seasons.

Thank you.

smile.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

This is a very good post-apocalyptic sci-fi show from creator of Babylon 5 series but it has no English subtitles anywhere. This is sad because I want to translate it to my language but I can't.

Please someone make subtitles for this beautiful series. It has only 2 seasons.

I have these releases:
Jeremiah S01 DVDRip XviD-SFM-VFUA
Jeremiah S02 DVDRip XviD-SAiNTS

(If you want to make subtitles but you can't find these releases please send me PM, I can give you them)

IMDB page: http://www.imdb.com/title/tt0290966/

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

It has all subtitles for different languages: http://www.addic7ed.com/show/655

So I think it doesn't need synchronization. It just needs to be filled with English dialogs.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

http://www.imdb.com/title/tt0290966/

It'll be great, if someone have good soul and make english subtitles for this.
It has only french, but I really didn't understand what they talk, without english subtitiles.
The show is f#$*!@ great.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted


[BROKEN LINK]

There is already another request.

 


If you can find these DVDR releases still you might not find subtitles. Because I think there is no English subtitle option in DVD.

Synchronized subtitles exists on addic7ed for French and other mixed languages. If someones be volunteer and fill these subtitles with English dialogs it will be great.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Yeah, I know, but I can't find even a NFO file to see if it has or not.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted


[BROKEN LINK]
There is already another request.

 


Please do NOT double post!

Topics merged.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

No volunteer?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

No sci-fi fan here? :(

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Yeah we all want but nobody do it :(

[BROKEN LINK]

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hello,

 

I am looking for subtitles for both seasons of the post-apocalyptic TV Show Jeremiah, too.

I did some research and found that both season are included in the US based amazon prime subscription via amazon instant video with closed captions for both of the seasons. I have a amazon prime subscription, but since I am based in Germany, I have no access to the american services, like instant video.

 

Jeremiah - Season One

Jeremiah - Season Two

 

Is someone out there who has access to the US amazon instant video and would be so nice to acquire the subtitles from that source. Since I don't know the kind of **** technology that is used, I have not a clue if it is even possible to get just the subtitle...

 

Anyone got an idea about this or could help?

 

Many thanks.

  Lasse

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hi,

 

I just got a VPN service up an running to try the US amazon instant video just to realize, that as soon as I entered my credit card information and signed up the CC logo disappeared. I turns out they displaying the CC logo always as long as you do not have a subscription these bastards. :-(

 

For the first season the CC is not available, but for the second it is...

 

Ripping of the CC is not easy, cause amazon instant uses Silverlight... and btw. the video quality is horrible compared to hulu where you can watch the whole show for free.

 

Lasse

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

how did you get that link? ^_^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

I've just renewed my Amazon Prime Membership.

 

Here it's all raw CCs for Season 2.

Do with it whatever you want.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

And here it's raw CCs for Season 1.

[BROKEN LINK]

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hi.

I know, this is an old topic, but uksubs closed last year.

Hope, that somebody has the raw CC-s and can share with me, because I didn't find any english subtitles on the net and want to make usable english subs for this series.

Thanks in advance.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

I can give you the raw CC's but only if you sync them and upload on the site.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Yes, peritta, it's my purpose. :)

I will get the dvdrips within few hours: 1x01-09 sfm, 1x10-20 vfua, S02 saints.

I want to sync the raw CC-s to them and I will upload the subtitles (srt) here and/or other sub sites if somebody want it...

I don't want to keep them only myself. :)

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now