== Vous êtes bloqué ? Votre page de trad est blanche ? ==

326 posts in this topic

Posted

Certes, il y a des gens pressés ici. 

Tout est normalement dit dans le MP.

Tu as été bloqué pour tes longueurs (point B, C et H des règles), tu ne mets souvent pas de point en fin de phrase (point E), tes traductions sont parfois trop littérales (base de la traduction), orthotypographie des annotations pour malentendants (point A), onomatopées à proscrire en version standard (point H), accents sur les majuscules (point D), etc. Il y a beaucoup trop de points pour que les modérateurs passent leur temps à tous les énumérer mais je pense que si tu avais lu les règles, cela aurait dû te sauter aux yeux. 

 

Il est évident qu'il y a des progrès à faire.  

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Je commence depuis deux semaines la trad, et je pense que sur le long terme je ferais peut-être gagner du temps aux nombreux gens pressé ici. Donc, très bien, je promet que je vais m'atteler à lire en détail les règles de traduction. Puis-je s'il vous plait être levé de mon ban ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour à toutes et à tous.

 

Nous faisons récemment face à un sérieux problème de spam. Depuis une semaine, nous retrouvons éparpillée un peu partout dans les sous-titres français la phrase "followez moi @_BrunoJones". Un compte twitter qui comporte 16 953 followers. 

 

Nous ne savons pas exactement ce qui se passe étant donné que non seulement nous avons dû bloquer des dizaines de comptes, de sockpuppets, d'adresses IP, et effacer bon nombre de séquences et pourcentages, il semblerait que ce phénomène s'attaque à d'autres comptes et se répende comme un véritable virus :

 

Il y a deux jours, une utilisatrice bannie pour cette même raison prétend que son compte a été hacké. Et en effet, après quelques recherches sur le compte twitter de celle-ci (comme indiqué sur son profile addic7ed), nous tombons sur un échange avec ce @_BrunoJones ; le plus interpellant étant que la date de cet échange est antérieure au spamming de cette utilisatrice sur addic7ed :

 

9734599017_8d37d60d78_o.png

 

Cette utilisatrice serait donc innocente. Nous continuons cependant notre enquête.

 

Si vous rencontrez des séquences spammées, veuillez nous en avertir le plus rapidement possible via MP.

 

Merci pour votre aide.

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Aussi, si vous voyez des séquences spammées, avertissez-nous rapidement en anglais dans les commentaires et / ou au moyen du triangle jaune à côté de la version concernée.

 

Bien sûr, n'hésitez pas à nous envoyer un MP pour que nous agissions avant que la version spammée ne se répande sur Internet.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

J'ai reconnu la pochette de King Crimson ! :)

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Le spamming fait rage sur Addic7ed en français. Comme dit nous retrouvons beaucoup de séquences avec des "follow moi @_______ ". Cela concerne différents comptes Twitter. Le problème est que visiblement, ces comptes Twitter n'y sont pour la plupart pour rien.

 

Si vous rencontrez des séquences spammées, veuillez nous en avertir le plus rapidement possible dans les commentaires de la page de l'épisode ou par MP.

 

Le dernier en date s'attaque à ce compte Twitter :

 

9816172893_fcf57aabc1_o.png

 

9816113676_58d23e71db_o.png

=====

 

9816172913_f4de5740f6_o.png

====

 

9816095025_6ea99b0a69_o.png

====

 

9816172843_2de8f4027c_o.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour,

J'ai appris que j'avais été banni car j'ai traduit les paroles d'une chanson.

J'ai envoyé un mail d'excuse.

J'aimerai savoir si mon bannissement est définitif ou sinon quand je pourrai à nouveau participer au site.

 

merci

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

tina3513,

Tout est expliqué dans  de ce topic.

Merci de bien vouloir le lire.

Concernant la traduction (ou non) des chansons, tout est indiqué dans le point A des règles.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour,

 

Je me permet de vous demander le deban de mon compte jean06 sur addic7ed, 

après avoir bien lu les règles de traductions, je pense qu'au bout d'un moment, il y a prescription.

Le ban date du début du mois de décembre 2012. 

A l’époque, je pensait que la page blanche était du à un virus, donc je n'ai pas eu l'idée de chercher dans les messages...

 

Cordialement.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour,

 

Je n'arrive plus à me logger.... "user doesn't exist".

Suis-je banni ou y'a-t-il un problème avec le site en ce moment ?

 

(je suppose qu'en cas de banissement, on reçoit un mail... et je n'ai rien reçu)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour, il y a un énorme bug aujourd'hui depuis quelques heures.

Dont des messages d'erreurs et des comptes qui disparaissent au fur et à mesure (impossibilité de s'enregistrer).

Nous essayons d'y remédier.

 

Merci pour votre patience.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Merci Taytoy, pour ta réponse rapide.

Je prend donc mon mal en patience et vous souhaite bon courage !

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Le site a des problèmes plus souvent qu'à son tour en ce moment.

Bon courage les gars pour le stabiliser.

On est là pour faire des tests si vous avez besoin.

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Site en fonctionnement.

Pour plus d'info, lire

 

Merci.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

jean06

 

Vu que tu es sur ce post, tu as sans doute lu les règles et la méthode pour être débloqué. J'imagine donc que tu va répondre aux avertissements que je t'ai envoyés deux fois ; le deuxième fit l'objet d'un blocage vu que tu n'as jamais daigné nous répondre au premier et a continué à effacer les annotations pour malentendants. C'était effectivement il y a 10 mois.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hello everyone

On dirait que le grand méchant bug refait des siennes ce matin : Fatal error: Call to undefined function bd_getShowTitle() in /home/admin/domains/addic7ed.com/public_html/includes/fn_bbdd_utils.php on line 630. Impossible de mon côté d'accéder aux épisodes. C'est général ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hello !

 

Pour moi, pas de souci pour accéder aux épisodes et a priori pas pour traduire non plus, même si je n'ai pas le temps ce matin de traduire grand chose.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Oui, c'est parfait maintenant. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour à vous deux.

 

Il reste en effet encore des petits bugs ici et là. Nous recevons des alertes un peu partout et comprenons que cela est pénible. Cela devrait bientôt s'arranger.

 

Merci pour la notification !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bravo pour la réactivité à toute l'équipe.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Member Statistics

    20,170
    Total Members
    6,268
    Most Online
    Newest Member
    Annon Amos
    Joined 02/18/2019 7:58 PM