Star Trek Tng Season 6 Blu-Ray English Subs

[JustPassing]

Hello,

 

I'd like to request english subs for the recently released Star Trek TNG Season 6 blu-rays.  I've found some on subscene and they are synchronized, but the subtitles are quite poor.  Subs don't accurately reflect what is said, subtitles are shortened abridged versions of what is said.  Some dialogue said doesn't appear at all in the subs, and often times the beginning or the end of sentences are not subtitled.  It's very frustrating seeing such inexact subs.  Word-for-word subs please!

 

Thanks!

[crvenooki]

You will not get them anywhere, unless some trekkie did them from scratch. In all ST:TNG releases, from VHS tapes to DVD to BD, they are using old CC from first tv airing. If I remember correctly, then in 1990ies, CC had limited number of characters per line, so they never were literall, they were shortened. If english is not your language, try to find translaations, they are usually much better quality.