Jump to content

Kink reportage 2013 recherche sub vo


anralol
 Share

Recommended Posts

Bonjour je recherche les sous titres anglais du reportage de James Franco sorti en 2013 : Kink.

J'aimerais pouvoir les traduire sans partir de 0.

Je n'ai trouvé qu'une version suédoise mais je n'ai pas les capacité de la traduire ^^

Merci d'avance.

Link to comment
Share on other sites

Je ne sais pas si ça peut t'aider mais le film Kink se trouverais apparement sur Netflix US. Si tu trouves un moyen d'accéder au catalogue du pays, (ce qui semble assez compromis depuis peu :/ ), tu peux peut-être traduire les sous-titres que tu vois sur Netflix avec le timing des sous-titres suédois.

 

C'est pas une méthode facile mais j'ai fait pas mal de recherches et j'ai l'impression qu'il n'existe pas de sous-titre anglais hors ceux qui se trouvent sur Netflix, si il y en a. Mais ça m'étonnerait qu'il y en ai pas.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Member Statistics

    26217
    Total Members
    6268
    Most Online
    dimici2942
    Newest Member
    dimici2942
    Joined
×
×
  • Create New...