verspax Posted March 14, 2017 Report Share Posted March 14, 2017 Hi, I check for Roots (2016) BluRay subs (SRT), especially French. http://www.imdb.com/title/tt3315386/http://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=19505.html Thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted March 14, 2017 Report Share Posted March 14, 2017 Hello, I couldn't find the DVD in France (I mean, I did, but it's an importation from the US). The one I found was actually the old Roots series, not the new one. I couldn't find it on VOD either. But I know that it has been broadcast in France on the channel Numéro 23 in early 2017. Most likely dubbed though. The US DVD has obviously no French subtitles. I wish you good luck! Link to comment Share on other sites More sharing options...
verspax Posted March 15, 2017 Author Report Share Posted March 15, 2017 Oh... never mind!I don't know if I could find it one day, I hope... Thx anyway Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted August 13, 2017 Report Share Posted August 13, 2017 I stumbled upon it yesterday and it was the finale/episode 4. But I checked and it was available in original version with French subtitles on my TV. However it's not available to replay on Numéro 23... Still no DVD either. Maybe they will broadcast it again. http://www.numero23.fr/programmes/racines/ http://www.allocine.fr/series/ficheserie-19505/diffusion-tv/ But you know, there are subs on addic7ed. You could always resync them for BR. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SF_Nasty3 Posted September 19, 2017 Report Share Posted September 19, 2017 fail links sry Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted September 19, 2017 Report Share Posted September 19, 2017 @SF_Nasty3 These subtitles are for the original series Roots (1977) and not for the remake Roots (2016). This is also a question of logic. How could subtitles that have been posted in 2009 (25th April) match the series that was made in 2016... ? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
SF_Nasty3 Posted September 20, 2017 Report Share Posted September 20, 2017 @SF_Nasty3 These subtitles are for the original series Roots (1977) and not for the remake Roots (2016). This is also a question of logic. How could subtitles that have been posted in 2009 (25th April) match the series that was made in 2016... ? Ha oui j'avais pas tout lu, 2016 exacte. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SF_Nasty3 Posted September 21, 2017 Report Share Posted September 21, 2017 j'ai les sous titres des bluray en anglais si y il y a besoins. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now