BorisVictor Posted June 5, 2017 Report Share Posted June 5, 2017 Dear All, For a sequel of a great movie I'm looking for a trustworthy and skilled member in making HI movies subtitles. I will supply the official transcript / English translation from the director himself. You will receive the video under embargo. Worldwide internet launch October 2017 and not for a big studio. The original movie has an IMDB rating of 8.0 and several international awards. Also I'm looking for traditional translators (English, German, Dutch already filled). Interested? Send me a PM with more details about your skills and I come back to you! Kind regards, BorisVictor Link to comment Share on other sites More sharing options...
BorisVictor Posted June 9, 2017 Author Report Share Posted June 9, 2017 Dear All, We have a dedicated member for the HI subtitles. Anybody else for traditional subtitles beside English, German and Dutch? Kind regards, BorisVictor Link to comment Share on other sites More sharing options...
BorisVictor Posted June 9, 2017 Author Report Share Posted June 9, 2017 Dear All, We have a dedicated member for Brazilian/Portuguese subtitles, many thanks! The original movie had over 20 languages available, which great fan-subber or team is next? Kind regards, BorisVictor Link to comment Share on other sites More sharing options...
william2568 Posted August 15, 2017 Report Share Posted August 15, 2017 Hi, does your team need a Chinese translator? I have been a Chinese subtitle translator for 2 two years. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BorisVictor Posted August 15, 2017 Author Report Share Posted August 15, 2017 Yes, we do! Please send me an PM. We have a deadline for this, I'm not sure you can make this. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now