Move subtitle up and down in Subtitle Edit

6 posts in this topic

Posted

Hello. In Subtitle Edit, how can I change the subtitle preview position on video to be up a little bit? Because I use a big font for "subtitle preview font size" and when I do that, if a line is more than one line, the second line will be invisible. Is there a shortcut key to move it up and down. Please help me because this is driving me crazy.

Here is an image that will show the issue:

ze3.PNG

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Which size are you using?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

16

not even too big

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Yes, it's probably the screen. That's why I wanted to ask if there is a shortcut for moving it up.

And also I should mention that I use a new laptop with what is called high DPI. This makes me use a scaling of 125%. And if I opened Subtitle Edit this way it becomes very blurry and unusable, so I have to check the "override high dpi scaling behavior" (in SE properties) to make SE looks good.

The issue of the font size disappears if I use SE without checking the "override high dpi scaling behavior"

So I'm stuck with two terrible choices, 1: Using SE with blurry fonts.   2: No blurry but you can't see two lines subtitles. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hi

in the subtitle edit

right click on the line-->select alignment

(photo attached)

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
you can use xilisoft convertor {---effects----subtitle-----user defined}

 

subt2.JPG

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Member Statistics

    20,450
    Total Members
    6,268
    Most Online
    Newest Member
    eagleye
    Joined 06/16/2019 3:02 PM