Sign in to follow this  
Followers 0

Hello from Spain

2 posts in this topic

Posted

Hi everybody.

I'm a new member and I just wanted to introduce myself. I'll try to help as much as I can, even if it's just correcting little things in Spanish, grammar, ortography. (my English is good enough for understand but many things I just catch them by context, so I don't think I'd be able to make a really good translation)...

Anyway, I know maybe this is not the place to ask, but could someone tell me where do I have to read to see how exactly can I collaborate?

Thanks so much to all the people who makes this possible, is a great, great job what you do!!

CioCioFly.-

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Welcome, @CioCioFly.

I think what you're looking for is this:

http://www.sub-talk.net/topic/5595-nuevas-normas-de-traducción/

 

Otherwise, there's another way to help out. By becoming a syncer of English subtitles for Addic7ed.

While taking part in translations requires no commitment, you come and you go as you see fit, joining the Team does.

Details are here:

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Member Statistics

    20,608
    Total Members
    6,268
    Most Online
    Newest Member
    HuginMumin
    Joined 08/18/2019 4:19 AM