Search the Community
Showing results for tags 'web-dl'.
-
Salut à tous, Je remarque ces derniers temps que les versions 1080p des séries ont de plus en plus rarement le privilège d'avoir des sous-titres pour eux (les release 480p/720p étant souvent KILLERS, FLEET et AVS et les releases 1080p étant souvent WEB-DL, WEBRip et parfois DIMENSION, qui disparait aussi ces derniers temps). Ainsi, je souhaiterais savoir s'il était possible de prioriser (préférer) la transcription et la traduction des versions compatibles 1080p, ce qui ne serait pas forcément un inconvénient (on incite les gens à regarder en meilleure qualité et éventuellement à s'intéresser au x265). Merci d'avance de réfléchir à ma demande. Cordialement, M1st3rN0b0d7
-
Bien le bonjour à vous tous, J'aimerais savoir s'il était possible q'une Team crée des sous titres de la saison 5 de Once Upon A Time, jusqu'à l'épisode 11 (ce dernier étant sorti le 6 décembre 2015), compatibles avec WEB-DL et en français, s'il vous plaît? Je les recherche depuis plusieurs jours, mais il semblerait que seule la version des sous titres compatibles avec WEB-DL en anglais ne soit sortie. Pour les sous titres français, seule la version Killers HDTV existe. Ce serait donc un travail de resynchronisation à partir des sous-titres français ou sinon, ce qu'il faudrait faire, c'est transposer les sous-titres français avec le "temps" des sous titres anglais, pour que tout coïncide. Merci beaucoup par avance, et bonnes fêtes au passage (: Criips
- 2 replies
-
- once upon a time
- web-dl
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
n17t01 / Norther quality version of 2x07 and 2x08 please. Thanks!
-
Hello, I find that English subtitile for WEB-DL version of Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S01E03 is missing, while other episodes' are available. Please provide it. Thanks