Issue with uploading subtitles.

3 posts in this topic

Posted

Hello,

I hope I am posting in the right sub forum. I made a subtitle file containing approximately 1100 lines.

Yet, after uploading it to addic7ed and downloading it from the site, the subtitle file contains only 7 lines.

It is obviously not the file's fault, since if I upload it somewhere else, I can download the full sub. Also I tried uploading with a different browser on addic7ed, but no luck.

How to fix this? Thanks.

 

The issue was that I wrote the time with ; instead of ,

Addicted will not recognize 00:01:00;000 --> 00:01:00;500, but will recognize 00:01:00,000 --> 00:01:00,500.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

How the file is saved is important too. When I upload a srt (resync subs) from my ubuntu pc (linux) I have to save the srt file with the option UTF-8 for Windows (not Macintosh or Unix).

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Hi @NeewaX,

I don't know which software you used but it's strange it let you put ";" instead of ",".

For sure Subtitle Edit & Subtitle Workshop don't let you do it.

And like @derrick45 said, always be sure to save your files in UTF-8 format before uploading on Addic7ed, or your sub might be all screwed up.

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Member Statistics

    18,561
    Total Members
    21,447
    Most Online
    Newest Member
    mentelnl5
    Joined 01/17/2017 5:33 AM