I have to switch to Linux.
I have loved the Subtitle Edit program for a long time and I am convinced that there are no better or even as good programs. That's why I wanted to install it on Linux.
I'm an absolute beginner at Linux, but thanks to the instructions on https://www.nikse.dk/subtitleedit/help#linux I think I could do it.
Unfortunately, all the elements of the Subtitle Edit interface (under mono) are displayed completely microscopic and it is impossible to use the program.
Please any prompts, if anybody know a way to solve this problem?
Maybe there are some mono settings, or Subtitle Edit settings, or may be it's possible to change manually some Subtitle Edit configuration files?
Thank you in advance and forgive me for distracting you with such trifles.
Coincidence or not, someone posted subs for it on the site just yesterday. Give them a look and hopefully they'll match your video
https://www.addic7ed.com/show/10098