Is it possible to have subs appear from two different positions in an .srt format?

2 posts in this topic


Hi. I was wondering if it is possible for me to make subs that appear

on top of the screen

and bottom of the screen at the same time.

I used the existing {\an8} to position in on top of the screen. but using {\an2} still makes it appear at the same spot 

and not the supposedly bottom of the screen.

is there any commands that i can use to separate them  so they wont stick together?

your help is very much appreciated.


Share this post

Link to post
Share on other sites


Hi @greatbiit,

I'm not an expert on subtitle tags and .ass/.ssa format so I can't help for that.

But I may have something else. I use PotPlayer and it can display two subtitles.

Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Member Statistics

    Total Members
    Most Online
    Newest Member
    Joined 04/27/2017 7:12 PM