Jump to content

Hi I'm New =)


Subtil

Recommended Posts

Hi out there,

I registered to the board today but I know addic7ed a little longer and I really appreciate your work. Using the subs makes watching some shows a little easier for me. :)

My native language is german and maybe I can help by translating some subs or something like that. I don't know if you need help with things like that.
Due to the fact that I'm not a writer of long texts I better stop that here. So if you need any help just say a word.:rolleyes:

And I hope my english is not to embarrassing for this board. :(

Link to comment
Share on other sites

Of course you're embarrassing yourself !!!
No ! I'm joking :P !

You proposed to work with us ( them) ... That's nice !
We (I) thank you !
You know what ? Start with with few lines, follow your Used-to-do-it guys, and when you fell OK,
you will start your own translation !
Anyway, welcome here, we appreciate every good guy around !
See you.

Le mensonge et la crédulité s'accouplent et engendrent l'opinion. (Paul Valérie)

Link to comment
Share on other sites

Like I said : You're very welcome here !
Like I didn't say : I'm (very well) payed for every patsy I get to work for us(them, The Rom King & his Wife/Fiancée, the marvolous Diana) ...

Le mensonge et la crédulité s'accouplent et engendrent l'opinion. (Paul Valérie)

Link to comment
Share on other sites

Welcome :)
I used to live in Strasbourg so german is not really a problem, even though I feel like I only kept 6 months out of the 6 years I learnt it !

Don't worry about your english, it's just fine !
Tchüss !!!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    26841
    Total Members
    6268
    Most Online
    ric
    Newest Member
    ric
    Joined
×
×
  • Create New...