[REQ] Reykjavik Fusion 2025 – English subs to Icelandic show

[pixxxie]

I'm looking for ENG subs to Reykjavik Fusion, a 2025 Icelandic tv show

Reykjavik Fusion (imdb)

Can anyone share?

Edited January 16 by pixxxie
added text

[RowanEleven]

 

Reykjavik Fusion - S01E06 -Hard Birch Plywood.en.srt Reykjavik Fusion - S01E05 - Parent.en.srt Reykjavik Fusion - S01E04 - Santa Mary Gran Reserva.en.srt Reykjavik Fusion - S01E03 - Fresh Gooseberries.en.srt Reykjavik Fusion - S01E02 - Foundation.en.srt Reykjavik Fusion - S01E01 - Just one.en.srt

Edited January 20 by RowanEleven

[chamallow]

Thanks @RowanEleven, I'm gonna give this one a try.

[chamallow]

Ok, here are resynced subs, they fit the duration written in their titles (no version names, just 1080p releases). Not to be uploaded on addic7ed though, as this doesn't look like professional translation.

Reykjavik Fusion (2025) - S01E01 - 48.48.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E02 - 45.56.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E03 - 47.50.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E04 - 46.56.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E05 - 47.25.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E06 - 45.45.srt

[pixxxie]

Thanks chamallow, are these resynced from RowanEleven's contribution? And was there no need to resync S01E01 and E02?

[chamallow]

Yes, they are resyncs of the above subs. 1 and 2 were already included in my post