moog Posted September 29, 2014 Report Share Posted September 29, 2014 hi, I'm Moog! I try to resync messy subs from old shows i.e. Stargate. I did my first steps today and I hope to find some more info here. attached are the Dutch subs for Stargate SG-1 original pilot synced with the internal English subs. you know, the version with the boobies. Children of the gods. Stargate SG-1 S01E01-02. peace info.rtf StarGate.SG-1.S01E01-E02 original pilot children of the gods.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
BorisVictor Posted September 29, 2014 Report Share Posted September 29, 2014 Welkom! Je kunt jouw noeste werk natuurlijk ook zelf uploaden! Ga naar de serie en de juiste aflevering. Gebruik de button Upload A New Version en vul alles in. Bij vragen kun je mij een PM sturen. Had je gezien dat er een Dutch section is? Link to comment Share on other sites More sharing options...
moog Posted September 30, 2014 Author Report Share Posted September 30, 2014 bedankt. ik ben bang dat dit het verkeerde forum voor mij is. ik zie alleen maar engelse, croatische enzo ondertitels. ik zal wel niet goed zoeken. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BorisVictor Posted September 30, 2014 Report Share Posted September 30, 2014 De ondertitels staan gewoon op Addic7ed? Uiteraard zijn er niet voor alle series Nederlandse subs. Selecteer linksboven op de hoofdpagina de serie die je zoekt, seizoen en aflevering en kijk of er Nederlandse vertalingen zijn. Stuur me gerust een PM als je vragen hebt, lees in ieder geval de Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now