Jump to content

How to delete my halfway translation of an existing subtitle


saru

Recommended Posts

(At first Sorry for my bad English.)

This one.(Japanese)=> http://www.addic7ed.com/serie/All_Hail_King_Julien/1/9/The_Really_Really_Big_Lie
(It is all me."saru@sub-talk.net" signature in the first line.)

Initially, I did not understand a how to upload the translated version of the existing subtitles.
I got a wrong operation. I entered the editing screen.
But, I challenged it. 
And I realized it is very troublesome to write by one line at a time,  and handling is difficult for me.
I want to delete all it, but I not understand how to do.  Please tell me how to all delete.  I reflect! 

 

 

Link to comment
Share on other sites

I understand you wish to delete your own ongoing translation and upload your completed subtitle.

I have deleted your work.

Please, upload your file clicking the "upload new version" button.

Cheers

Alice.

The chickens are revolting!

Link to comment
Share on other sites

Thank you Alice-San! Thank you for the time and effort.
By the way, unless we ask in the forum , we cannot delete own sentence and own account?

 

Link to comment
Share on other sites

You cannot delete a translation in progress, saru.
Even if you started it.
Yes, you'd have to ask...

The chickens are revolting!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    26366
    Total Members
    6268
    Most Online
    Niva
    Newest Member
    Niva
    Joined
×
×
  • Create New...