Jump to content

Introduction new comer


Recommended Posts

Hi The Community!

First of all, I'm happy having found this site and to be part of the community! Thanks for making this possible :-)

I'm a 39 year old man in love with languages. I personnally speak 4 languages fluently and wanted to become a movies/tv shows translator. Unfortunately this did not work out. But I would be very much interested in being part of the translation community :-)


  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Welcome, xman412!

If you want to be become a fan subtitler and you can read Dutch/Flemish I can send you a step-by-step manual how to work with SE (Subtitle Edit) and start working your translations for the community.

Enjoy your stay!

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Hi BorisVictor

Thanks for your welcome! Unfortunately I am not really performant in Dutch/Flemish. But with my German background, I might be able to read it. Do you want to give it a chance?


Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Member Statistics

    Total Members
    Most Online
    Newest Member
  • Create New...