Ruthie Posted October 23, 2020 Report Share Posted October 23, 2020 Dear Administrator, Kindly provide the English subtitle for Riviera season 3 if it is available. Thank you. Regards Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted October 23, 2020 Report Share Posted October 23, 2020 Raw subtitles for eps 1 and 2 here: 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
disco Posted October 24, 2020 Report Share Posted October 24, 2020 Thank you Pindiu. The version of these episodes I have include a fade to black for the commercial breaks which isn't accommodated for in the SRTs you provided. I've re-synced them for that here in case anyone else has the same issue: 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
disco Posted October 24, 2020 Report Share Posted October 24, 2020 51 minutes ago, forgetit said: Where did you guys find these videos? All I can come up with is a russian dubbed version with casino ads. Doesn't sync these subs properly either. IMDB lists that all episodes for Season 3 were released on the same day, so I was searching for the entire season and only found the Russian versions you mentioned. Turns out IMDB is wrong and it's actually on a week by week release schedule. Currently only episodes 1 and 2 are out, so narrow your search to S03E01 and S03E02. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted October 24, 2020 Report Share Posted October 24, 2020 27 minutes ago, disco said: IMDB lists that all episodes for Season 3 were released on the same day, so I was searching for the entire season and only found the Russian versions you mentioned. Turns out IMDB is wrong and it's actually on a week by week release schedule. Currently only episodes 1 and 2 are out, so narrow your search to S03E01 and S03E02. IMDB are correct. The full series was made available on Sky Atlantic "catch up" on 15 October. Link to comment Share on other sites More sharing options...
disco Posted October 24, 2020 Report Share Posted October 24, 2020 37 minutes ago, Pindiu said: IMDB are correct. The full series was made available on Sky Atlantic "catch up" on 15 October. Ah, fair enough. Whoever is ripping these isn't getting them from Sky Go. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ruthie Posted October 24, 2020 Author Report Share Posted October 24, 2020 Thanks y'all. Much appreciated. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted October 24, 2020 Report Share Posted October 24, 2020 But this is our forum/site, so our rules Thanks Pindiu and Disco. 1 -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted October 30, 2020 Report Share Posted October 30, 2020 Raw subs for S03E03: Edit. Sub available on addic7ed Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted November 5, 2020 Report Share Posted November 5, 2020 Thanks, but medvidecek007 is providing them weekly as it's her show -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sorina Posted November 7, 2020 Report Share Posted November 7, 2020 I am on episode 4 and no subtitles!!!! Quite upset as I have been watching the other episodes from season 3 with no problems. Please help. Im quite deaf, so very disappointed Link to comment Share on other sites More sharing options...
chile-verde Posted November 7, 2020 Report Share Posted November 7, 2020 Riviera.S03E04 is posted. https://www.addic7ed.com/serie/Riviera/3/4/Episode_4 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted November 7, 2020 Report Share Posted November 7, 2020 20 hours ago, Sorina said: I am on episode 4 and no subtitles!!!! Quite upset as I have been watching the other episodes from season 3 with no problems. Please help. Im quite deaf, so very disappointed Seriously?! Well, I for one am quite upset to see such rude posts from users like you. 2 -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cotsios Posted November 11, 2020 Report Share Posted November 11, 2020 All 8 episodes of Riviera 3 are available for download. Does anyone know where to find English subs for all 8 episodes Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now