Jump to content

General

Subtitles for series and movies. If you can't read, we're sorry. Not that you understand all these symbols anyway.


READ THIS BEFORE POSTING:

Please, remember to post requests for subtitles in the relevant forum, i.e. the "Requests" subforum/section, and not in the General subforum.

 

FLAMING AND ABUSE

Abusive or aggressive behaviour will not be tolerated.

Any material which is overtly discourteous, or constitutes defamation, harassment or abuse, is strictly prohibited.

ILLEGAL CONTENT
Providing or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software is forbidden.
Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.

SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
Users that will not follow the rule from above, will be banned.
 

CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.

Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.
SUBTITLES
Do not ask how the team makes subtitles, do not talk about the process of creation of subtitles.

295 topics in this forum

    • 3 replies
    • 25.7k views
  1. English subtitles - while we're down. 1 2

    • 28 replies
    • 19.8k views
    • 2 replies
    • 506 views
  2. Outback Truckers Series 1

    • 2 replies
    • 2.2k views
    • 0 replies
    • 632 views
    • 12 replies
    • 4.4k views
  3. The Tower Series 3

    • 5 replies
    • 829 views
  4. Passionnément (2000) subtitle creation

    • 0 replies
    • 738 views
  5. RU 2024

    • 1 reply
    • 659 views
  6. Big Boys (UK TV Series)

    • 1 reply
    • 526 views
  7. Motorway Cops (CH5) UK

    • 4 replies
    • 800 views
  8. The Pleasure Girls (1965)

    • 5 replies
    • 479 views
    • 0 replies
    • 337 views
  9. Threesome Season 2 1 2

    • 23 replies
    • 18.3k views
  10. English subs for In Limbo (2023)

    • 2 replies
    • 2.2k views
  11. subtitles compatibility

    • 2 replies
    • 810 views
  12. Nudes (2024)

    • 11 replies
    • 8.2k views
  13. el juego de las llaves season 3

    • 12 replies
    • 9.7k views
  14. Hudutsuz Sevda 20. Bölüm

    • 0 replies
    • 685 views
    • 2 replies
    • 754 views
  15. alice and jack

    • 1 reply
    • 896 views
  16. "The Scene" - BAE Lousy Subs!

    • 2 replies
    • 1.4k views
  17. FBI most wanted sous-titres français

    • 1 reply
    • 727 views
  18. Adding seasons

    • 1 reply
    • 747 views
    • 1 reply
    • 1.7k views
  • Topics

  • Posts

    • RowanEleven
      Aaaah! I see the problem now. I tried one of your files, because I wanted to know what the problem is. I have files with a rather deep male voice speaking the text. This is exactly the text of the srt files that we have shared.  YOUR version, has another speaker, a lighter malevvoice and some words are different, albeit the meaning is exactly the same. If you want it to match word for word, you will have to find the other version available on some of those precarious sites (can't post such links here) with the ".720p.WEBRip.x264-GalaxyTV"suffix.  OR you can use SubtitleEdit, like we suggested earlier, to edit the srt files we have shared. It's not difficult, but it's time consuming. It'll probably be easier just to download the other versions. I don't know why there are two versions of these files being offered, but using exactly the same name and the same suffix "COMPLETE.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV". That is very confusing. 
    • RowanEleven
      I found another source and these subs work perfectly.  If they don't, then it might be your files that are out of sync. Try downloading from another source then. Good luck!   Clash.Of.The.Gods.S01E01.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E02.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E03.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E04.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E05.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E06.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E07.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E08.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E09.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt Clash.Of.The.Gods.S01E10.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV.srt
    • RowanEleven
    • smicard62
      Cela a bien marché, encore Merci !
    • kinglouisxx
      Bonjour, @smicard62 Merci pour les sous-titres. Pour les nouvelles versions d'épisodes déjà éxistants, il y a un bouton  en bas de page, au dessus de la section commentaires, sur la page de chaque épisode. Le bouton  en haut du site est dédié à l'upload d'épisodes inéxistants. Tout est expliqué ici :    
×
×
  • Create New...