Movies
Request any subtitle you want. There is a chance someone will deliver as long you will follow the Forum Rules.
Forum Rules
ILLEGAL CONTENT
Providing or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("****") is forbidden.
Providing or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("****") is forbidden.
Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.
SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
Users that will not follow the rule from above, will be banned.
SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
Users that will not follow the rule from above, will be banned.
REQUESTING SUBS.
Generally speaking, it is not necessary to request subs for episodes that Addic7ed is regularly providing for current TV shows; quality subtitles are usually available within a few hours at most - it's what Addic7ed does best.
Generally speaking, it is not necessary to request subs for episodes that Addic7ed is regularly providing for current TV shows; quality subtitles are usually available within a few hours at most - it's what Addic7ed does best.
In particular, do not request subtitles for shows or episodes that are less than three days old.
CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.
CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.
Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.
978 topics in this forum
-
- 0 replies
- 1.2k views
-
- 0 replies
- 989 views
-
- 0 replies
- 2.2k views
-
- 0 replies
- 855 views
-
- 0 replies
- 1k views
-
- 1 reply
- 1.6k views
-
- 0 replies
- 943 views
-
- 0 replies
- 1.3k views
-
- 0 replies
- 1.3k views
-
- 1 reply
- 4.2k views
-
- 0 replies
- 1.1k views
-
- 0 replies
- 1.9k views
-
- 0 replies
- 1.1k views
-
- 0 replies
- 1k views
-
- 0 replies
- 1k views
-
- 0 replies
- 1.2k views
-
- 0 replies
- 968 views
-
- 2 replies
- 1.9k views
-
- 2 replies
- 1.2k views
-
- 0 replies
- 994 views
-
- 0 replies
- 1k views
-
- 0 replies
- 1.4k views
-
- 1 reply
- 1k views
-
- 0 replies
- 1.2k views
-
- 1 reply
- 1.3k views
-
Topics
-
-
Posts
-
-
By VelaOmsk · Posted
s01e02.srt s01e03.srt s01e04.srt -
By pixxxie · Posted
Hey, those are actually not too bad. Well done, VelOmsk 👏 The DeepSeek sub seems marginally better than the ChatGPT version. It'd be good to have other people's opinion, too, though. -
By VelaOmsk · Posted
Here are translations of the first episode by two AIs. Check them. If the translations are good, I can do the rest of the episodes. 1 chatgpt.srt 1 deepseek.srt -
By RowanEleven · Posted
thought so. sorry about that. If I can manage to find the files somwhere, I can run them through some other speech recognition/translation softwares. They don't always work, but when they do, they usually do it very well. Much depends on the qualtiy of the audio track. We tried with something French here in this forum a while ago, but it was useless. At other times we have been very lucky. As you wrote, the series is difficult to find. There are at least two Polish **** sites I could find who have them, but they are for paying customers only. I don't have a Złoty based account, I'm afraid.
-
