Leaderboard

Hi all ! rien à voir avec les séries [encore qu’avec cet été pourri on puisse se poser la question…] Je venais juste aux news Tout le monde va bien ? Pas de dégâts ? Prenez soin de vous, les gens, hein, gaffe aux arbres (parapluie blindé obligatoire) et aux trombes d’eau (maillot de bain obligatoire) bisous câlins ❤️

C'est sur Netflix depuis quelque temps (octobre 2025), mais je ne l'ai regardé qu'hier et c'est une pépite : en coréen et en japonais (avec un peu d'anglais aussi) dans les dialogues, Good News est un film coréen qui raconte les coulisses d'un fait divers réel de 1970. Un petit groupe communiste révolutionnaire japonais a détourné un avion (rempli de passagers japonais) dans le but d'atterrir à Pyongyang (Corée du Nord) ! C'est une comédie sur la lâcheté des bureaucrates où tous les officiels en prennent pour leur grade, peu importe leur parti ou leur nationalité. Les acteurs sont excellents dans ce thriller burlesque et pourtant tout à fait plausible. 😁

try these, I don't have the show so I couldn't check the timings. Small Town Scandal s01e03 The Buchananiser Automated Lawnmowers-en.srt Small Town Scandal s01e04 Who Gets Mitchs Money-en.srt

Small Town Scandal s01e01 A Giant Has Fallen-en.srtSmall Town Scandal s01e02 A Connoisseur of Love-en.srt i only have for the first 2 episodes

Dans un peu le même genre : crash landing on you. des Coreens du Nord en Corée du Sud. ça vaut son pesant de cacahuètes 😂

Comme on se prend parfois le chou sur les abréviations et leur traduction... En passant, je me suis dit "est-ce que cette abréviation est vraiment bien utile ?" Photo sans trucage prise lundi 26 janvier !

Thanks to VelaOmsk's genius in finding almost anything 💐💐💐 I was able to download and adjust these. It seems, there are several files on the diverse sites, some are missing the intro sequence. So you might need to adjust these subs to fit your version. Rififi.S01E01.srt Rififi.S01E02.srt Rififi.S01E03.srt Rififi.S01E04.srt Rififi.S01E05.srt Rififi.S01E06.srt

Oui, et Hyun Bin et Son Ye-jin sont assez canons (et ils se sont mariés peu après) - Crash Landing on You est une romcom réussie malgré un scénario assez peu réaliste 😁 Ça a fait un carton en Corée où on y a vu un rapprochement possible entre le Nord et le Sud.

Matt Damon est en promo pour le film The Rip (avec aussi son pote Ben Affleck) qui sort sur Netflix et lors d'une interview en podcast chez Joe Rogan, il a expliqué les exigences et le formatage de la plateforme. ...« Et ça commence à avoir un effet sur la façon de filmer », raconte l’acteur. « La méthode classique pour réaliser un film d’action, telle qu’on l’a apprise, consiste généralement à avoir trois scènes marquantes. Une dans le premier acte, une dans le deuxième, et une dans le troisième. Et une montée en puissance progressive jusqu’à la grande scène avec toutes les explosions. On dépense la majeure partie du budget pour cette scène du troisième acte. C’est le final. Et maintenant, ils se disent : “Est-ce qu’on peut avoir une grosse scène dès les cinq premières minutes ? On veut que les gens restent captivés.” » Autre conséquence de taille : rappeler l’intrigue trois ou quatre fois dans les dialogues, pour les petits déconcentrés du fond du canapé, qui seraient sur TikTok en même temps. https://www.telerama.fr/cinema/matt-damon-detaille-comment-netflix-formate-les-films-pour-les-telespectateurs-qui-sont-sur-leur-telephone-7029270.php

Hi all, can anyone share ENG subs for Small Town Scandal from NZ? IMDB link

As you'll know, I really do appreciate all the work you put into this 👏 I'd hoped there might have been actual subs from the show floating around somewhere.

So this is what you would get. There are mistakes though, because the voice recognition is not adjustable to NZ accents. These files need to be corrected by hand. Maybe someone who is watching the show would like to go over the text? I'm very "busy" watching other things at the moment, so I don't have the free time. Small Town Scandal - Season 1 Episode 03 The Buchananiser Automated Lawnmowers (TM) - Watch the Best TV series online on Movies Portal!.srt Small Town Scandal - Season 1 Episode 04 Who Gets Mitch's Money_ - Watch the Best TV series online on Movies Portal!.srt

In that case I suggest using SubtitleEdit (it's free). Load the video and then go to menu op top, click Video -> Audio to text (Whisper), choose the spoken language and let it do the magic. Thev save the created file to disc. It is usually very, very good, or a total flop. Hardly anything inbetween 😂

I have an English speaking background but quite seem to like the look of the TV Series. So far I haven't found any Subtitles in English. Can someone help me please. The series I found only has Finnish Subs. Thanks in advance.

Found it in EasyNews via Kodi (FLAM), still 1 episode to go.

Yes, they are resyncs of the above subs. 1 and 2 were already included in my post

Il y a une longue interview d'Alexander Skarsgård dans Variety (dont il fait la couv'). Après Succession, il fait beaucoup parler de lui à cause du film Pillion qui sort ces jours-ci aux États-Unis et au Royaume-Uni, et le 4 mars en salles en France. On parle d'un film érotique gay BDSM (rien que ça !) qui a été présenté à Cannes 2025 en sélection "Un certain regard" et tout de même obtenu le prix du meilleur scénario ! Il est aussi à l'affiche de deux films présentés à Sundance dont l'un avec Olivia Coleman et l'autre avec Charli xcx (dans son propre rôle un peu romancé). https://variety.com/2026/film/features/alexander-skarsgard-pillion-sex-charli-xcx-the-moment-1236633739/

I managed to get these. Maybe they work for you. Romeo Must Hang - True Crime Documentary - Full Movie - Murder Mystery.srt Romeo Must Hang - True Crime Documentary - Full Movie - Murder Mystery_2.srt

Check on Youtube, it's there with full subtitles in English. 😊

Ok, here are resynced subs, they fit the duration written in their titles (no version names, just 1080p releases). Not to be uploaded on addic7ed though, as this doesn't look like professional translation. Reykjavik Fusion (2025) - S01E01 - 48.48.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E02 - 45.56.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E03 - 47.50.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E04 - 46.56.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E05 - 47.25.srt Reykjavik Fusion (2025) - S01E06 - 45.45.srt

Thanks @RowanEleven, I'm gonna give this one a try.

Reykjavik Fusion - S01E06 -Hard Birch Plywood.en.srt Reykjavik Fusion - S01E05 - Parent.en.srt Reykjavik Fusion - S01E04 - Santa Mary Gran Reserva.en.srt Reykjavik Fusion - S01E03 - Fresh Gooseberries.en.srt Reykjavik Fusion - S01E02 - Foundation.en.srt Reykjavik Fusion - S01E01 - Just one.en.srt

Hi, could we get this show please? Thank you. https://www.imdb.com/title/tt11824218/ Episode 1 was aired on Dave on the 27th of February.

RAW subs Specials Meet The Richardsons_Holiday Special_1x02.srtMeet The Richardsons_Holiday Special_1x01.srtMeet The Richardsons_Christmas-1x01.srtMeet The Richardsons_Christmas_1x02.srt

RAW subs Season 5 Meet The Richardsons_5x10_Out-takes.srtMeet The Richardsons_5x09_Highlights Special.srtMeet The Richardsons_5x08.srtMeet The Richardsons_5x07.srtMeet The Richardsons_5x06.srtMeet The Richardsons_5x05.srtMeet The Richardsons_5x04.srtMeet The Richardsons_5x03.srtMeet The Richardsons_5x02.srtMeet The Richardsons_5x01.srt

RAW subs Season 4 Meet The Richardsons_4x10_Out-takes.srtMeet The Richardsons_4x09.srtMeet The Richardsons_4x08.srtMeet The Richardsons_4x07.srtMeet The Richardsons_4x06.srtMeet The Richardsons_4x05.srtMeet The Richardsons_4x04.srtMeet The Richardsons_4x03.srtMeet The Richardsons_4x02.srtMeet The Richardsons_4x01.srt

RAW subs Season 3 Meet The Richardsons_3x01.srt Meet The Richardsons_3x02.srt Meet The Richardsons_3x03.srt Meet The Richardsons_3x04.srt Meet The Richardsons_3x05.srt Meet The Richardsons_3x06.srt Meet The Richardsons_3x07.srt Meet The Richardsons_3x08.srt

Raw and unchecked. HTH. Meet the Richardsons.S03E01.srt Meet the Richardsons.S03E02.srt Meet the Richardsons.S03E03.srt

Thank you so much, MemoryOnSmells. You keep sharing the subtitles I haven't been able to find for a long time.

RAW subs Meet The Richardsons_1x01.srt Meet The Richardsons_1x02.srt Meet The Richardsons_1x03.srt Meet The Richardsons_1x04.srt Meet The Richardsons_1x05.srt Meet The Richardsons_1x06.srt Meet The Richardsons At Christmas_1x02.srt