Jump to content

Mythbusters Season 9


mechvince

Recommended Posts

Well here's a new season of mythbusting on TV, it would awesome if someone could up some Eng subs for the show, which airs on wednesdays.

Thanks!

V.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

I looked if I could find the Mythbusters HDTV MPEG2 files, but cannot find them. Else I would have tried to rip the closed captions from the files.

Link to comment
Share on other sites

Thanks for trying. :) Sure would like to watch this show.


I looked if I could find the Mythbusters HDTV MPEG2 files, but cannot find them. Else I would have tried to rip the closed captions from the files.
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

What can we do to make sure this season gets the captions done?



Nothing.
The cc's for that show are pretty bad, needs a lot of work to make them as good as other subs are, so, you need to have some patience.



doc.

103iruh.gif

 

The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do!

 

 

IMPORTANT LINK:

 

Link to comment
Share on other sites

Sadly, that is true. Discovery USA uses the live captioning method. Word by word, 3 lines that are scrolled.
Doing that way on non live broadcasts is a lousy cheap ass trick by discovery to comply with the law but on the other hand saving money.
I only accept live captioning for well...live events.
But in this way they do not need to sync the captions.

I tried ripping one and it is so bad that I am unable to sync and fix it due my deafness.

So lets all send warm fuzzy energy to DrJackson and other excellent substitle makers and syncers :-)

Link to comment
Share on other sites

DrJackson has his own problems with Deadliest Catch 01 and 02 :)

Mithbusters have another regular syncer, but, as you noticed, that is the "model" of cc with which he must work.

It takes time and patience is need it to make a good sync.
Sorry.



doc.

103iruh.gif

 

The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do!

 

 

IMPORTANT LINK:

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    26391
    Total Members
    6268
    Most Online
    krkr
    Newest Member
    krkr
    Joined
×
×
  • Create New...