Alicern Posted December 8, 2012 Report Share Posted December 8, 2012 Hello everyone, I am a Hungarian translator, I started like 5 years ago. It is one of the greatest hobbies ever, even with all the long-long hours you should put into it! And you need lots of creativity, that is why I love it. Right now I am translating Titanic: Blood and Steel, and I got a tip that I should check your site, so I can help editing your english subtitles, if I find anything (gaps, mistakes). Even if there are many others to do that, I might be useful. Ears like a fox, you know! And the most important thing: thank you for all your amazing work! I never forget to keep the credits and really grateful that I have the English subs to work with. Have a nice day Alice from Hungary Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted December 9, 2012 Report Share Posted December 9, 2012 Hello and welcome to addic7ed which bear its name perfectly (and don't forget to check you're working on, too !) Cheers ! :ph34r: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex1969 Posted December 9, 2012 Report Share Posted December 9, 2012 ... and thanks for your help! :) Quote It's not the years in the life, but the life in the years Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.