Jump to content

Guide to Syncing with SubtitleEdit


dny238

Recommended Posts

  • 1 year later...

Hi.

How to apply the same concept on online stream videos? Say for example that I do have the 'srt' file but the video is being streamed online and can not  be downloaded. As I faced the problem of that the transcript in the srt file is out of sync by one second give or to take. So it'd be great to get it right.

Thanks

Edited by yegiyo8964
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Hello Y

I would use Subtitle Edit. It's very versatile. 

Load your .srt file - Go to 'Synchronisation' - 'Adjust all times' [Ctrl+Shift+A], and enter the adjustment you wish to make either 'Show Earlier' or 'Show Later', in seconds, then save your file. 

HTH

Best

F.F. 

Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...

Can someone reupload the original document? When I tried opening the original, it showed the image below when in icognito, and when I sign in the doc doesn't even open at all.82643941_Screenshot(810).thumb.png.cd24e3d0361b0a6fbca8f3f202f8b70f.png

 If it helps, the post looks like the below image to me.1298771659_Screenshot(807).thumb.png.1d6cfd74c329a442d33d4f63fe262b64.png

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    26318
    Total Members
    6268
    Most Online
    libussa
    Newest Member
    libussa
    Joined
×
×
  • Create New...