Jump to content

Small Town Gay Bar (2006)


Recommended Posts

Hi, everyone.


I want to see subject from View Askew, but I haven't subs in russian or in english. I need your help really. 


Can anyone make english subtitles or just usual text without timing in english? Me and other russianspeaking people will be very thankful.


Thank you.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

i used CCExtractor to rip English Closed Caption from 

Small Town Gay Bar (2006) 

DVD  removed hearing impaired, eliminated duplicate lines.with Subtitle Edit but that was all I did.

Still needs corrections: timing, 3 lines to 2 lines,. sentence correction some words in next subtitle and/or line.etc


Hope this helps you.    

Small Town Gay Bar eng.CCExtractor.txt

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Member Statistics

    Total Members
    Most Online
    Newest Member
  • Create New...