Jump to content

French Greeting!


jackburned
 Share

Recommended Posts

Bonjour d'abord aux traducteurs francophones (pour la plupart) et à tous les autres!

 

Que dire... J'ai 17 ans, bientôt 18, et je vais rentrer au lycée en première pour un BAC STI2D centré en quelque sorte sur la vidéo, ce que je voudrai faire plus tard, car c'est passionnant pour moi!

Je traduis en temps voulu les épisodes de la série tortues ninja (2012) en français bien sûr, l'inverse serait médiocre!

 

Et c'est tout ce que je dirait :3

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

At first, hello dear french translators (for the most) and all the others!

 

What could I say... I'm 17 years old, almost 18, and i'm going to high school in 11th grade (Not sure it's the same class...) for a BAC ( a kind of SAT and ACT tests) focused somehow on video, what i'm gonna do afterwards, because it's fascinating for me!

I translate in the appropriate time some episodes of de TVseries TMNT (2012) in french of course, opposite would be awful! (like what i'm writing curently ._.' )

 

And that's all I'm gonna say. :3

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Member Statistics

    25394
    Total Members
    6268
    Most Online
    bloedel
    Newest Member
    bloedel
    Joined
×
×
  • Create New...