Warehouse 13

[cermer]

I've never watched warehouse 13 but I just had the freshly released dvdrip. How can I find subtitle sync for that? Will there be any sub sync for it or should I just forget about to watch the show as dvdrip? I am not in ahurry as I have too much to watch and read these day but eventually I will be needing the eng subs.

[DrJackson]

Have you tried english subs version 720p from addic7ed.com?

[spyderspyder]

It is not likely that TV rip subs will match a DVD of the same episode.

A one-hour, broadcast TV programme will invariably have 3 or 4 commercial breaks in it, typically totalling 20 minutes (especially in the US).
(That's why the broadcast "hour-long" episode shrinks to about 42 minutes when released on, say, DVD.)

Both a TV rip and a DVD release will have the commercial breaks removed, but the cutting will have been done by different people, to different criteria.
(E.g., the DVD might have seamless continuity, whereas the TV rip might have a couple of seconds of blank frames - or vice-versa.)

Subtitles for both will be adjusted for timing continuity, but, as this will be different in both cases, subs for one will not match the other.

But try it - you never know your luck...

Otherwise you'll just have to wait and hope that someone posts DVD subs.

s.