melissa Posted October 13, 2010 Report Share Posted October 13, 2010 Could somebody upload the subtitles for this new BBC show? Link to comment Share on other sites More sharing options...
crvenooki Posted October 15, 2010 Report Share Posted October 15, 2010 Could somebody upload the subtitles for this new BBC show? http://www.addic7ed.com/show/1168 Link to comment Share on other sites More sharing options...
melissa Posted October 16, 2010 Author Report Share Posted October 16, 2010 awesome. thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
melissa Posted October 30, 2010 Author Report Share Posted October 30, 2010 Any chance that somebody could rip the subs for E5? Link to comment Share on other sites More sharing options...
spyderspyder Posted October 31, 2010 Report Share Posted October 31, 2010 There you go:http://www.addic7ed.com/serie/Whites/1/5/Episode_5 It's straight from the press - I don't know what it will sync. to - I don't have the video. s. Important links: Forum Help.Never look before you leap, it'll spoil the surprise. Link to comment Share on other sites More sharing options...
melissa Posted October 31, 2010 Author Report Share Posted October 31, 2010 thanks! i can sync it myself. Link to comment Share on other sites More sharing options...
honeybunny Posted October 31, 2010 Report Share Posted October 31, 2010 pls post it to addic7ed after :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
spyderspyder Posted October 31, 2010 Report Share Posted October 31, 2010 As it's BBC, it may not need sync'ing, and certainly not in the main body of text. At worst it will need shifting slightly, as a whole, to match the cap. But, as HB said - if you do adjust it, post it. s Important links: Forum Help.Never look before you leap, it'll spoil the surprise. Link to comment Share on other sites More sharing options...
melissa Posted October 31, 2010 Author Report Share Posted October 31, 2010 As it's BBC, it may not need sync'ing, and certainly not in the main body of text. At worst it will need shifting slightly, as a whole, to match the cap. But, as HB said - if you do adjust it, post it. s Okay, shifting, that's what I meant. I'm not that familiar with proper terminology, heh. I wondered about posting adjusted subs to last week's episode but then I got cold feet thinking that maybe they didn't meet "the standards" or whatever, haha. Unfortunately, I've since gotten rid of them. I'll try uploading next time. Anyway, seems like E5 subs don't even really need adjusting. Link to comment Share on other sites More sharing options...
spyderspyder Posted October 31, 2010 Report Share Posted October 31, 2010 If you have something that you think is worth posting, by all means post it! You can always add a note about anything that is different or special about it, etc. s. Important links: Forum Help.Never look before you leap, it'll spoil the surprise. Link to comment Share on other sites More sharing options...
melissa Posted November 4, 2010 Author Report Share Posted November 4, 2010 how 'bout subs for the final episode? :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
spyderspyder Posted November 4, 2010 Report Share Posted November 4, 2010 Tut tut - and a slapped wrist! Read the rules about requesting subs within 3 days of airing. However, it's up there now. As before, it's not sync'd to any particular release. s. Important links: Forum Help.Never look before you leap, it'll spoil the surprise. Link to comment Share on other sites More sharing options...
melissa Posted November 4, 2010 Author Report Share Posted November 4, 2010 oops, sorry about that. but once again, thank you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now