emeline-whovian Posted July 27, 2016 Report Share Posted July 27, 2016 Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted July 27, 2016 Report Share Posted July 27, 2016 @titony J'ai modifié ton nom en conséquence. Link to comment Share on other sites More sharing options...
titony Posted July 27, 2016 Report Share Posted July 27, 2016 merci c'est gentil !! Alors comment tu as fait ? pourquoi moi ça voulait pas ?! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post emeline-whovian Posted July 27, 2016 Popular Post Report Share Posted July 27, 2016 J'ai utilisé nos pouvoirs magiques ! 10 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Malec78 Posted July 28, 2016 Report Share Posted July 28, 2016 Bonjour à tous, Je suis novice, je viens de m'inscrire afin d'aider à traduire quelques séries, j'ai vu qu'il y avait peu de monde pour Beauty and the Beast ces derniers temps donc j'espère pouvoir donner un coup de main Il y a pas mal de règles à suivre donc avant de me lancer je vais essayer de tout assimiler ^^ en tout cas j'ai hâte de pouvoir commencer ! Bonne journée! 9 Link to comment Share on other sites More sharing options...
sixfeetunderer Posted August 11, 2016 Report Share Posted August 11, 2016 Bonsoir je me suis inscrite il y a quelques semaines mais je n'avais pas pris le temps de créer mon compte ici.Même si j'ai déjà lu et relu les règles 500 fois après avoir été bien-sûr bloquée (ça commence à rentrer je pense, surtout à force de pratiquer ), c'est moi qui peste maintenant quand je vois des énormités... J'ai plusieurs questions je vais tenter de les poser sur le bon topic ...A+ !! 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
LittleDuck Posted August 13, 2016 Report Share Posted August 13, 2016 Salut à toi @sixfeetunderer. On est tous passé par la case page blanche avant d'être chevronné.Bienvenue parmi nous =) 1 You need to realise you're only as awesome as you think you are. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Katillig Posted August 29, 2016 Report Share Posted August 29, 2016 Bonjour, je suis Katillig, nouvelle sur le site et je voudrais d'abord remercier les membres de la communauté qui abattent un boulot de dingue pour qu'on puisse regarder nos séries en quasi direct. J'ai hâte de pouvoir vous donner un coup de main. A très bientôt 5 Link to comment Share on other sites More sharing options...
kinglouisxx Posted August 29, 2016 Report Share Posted August 29, 2016 Bienvenue, @Katillig ! Surtout avant tout coup de main, lis bien ceci attentivement : Règles de traduction Ça t'évitera une mauvaise surprise. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Katillig Posted August 30, 2016 Report Share Posted August 30, 2016 C'est fait ! Merci ! Je vais pour l'instant regarder et peut-être corriger avant de me lancer... 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
caldrissian Posted September 18, 2016 Report Share Posted September 18, 2016 Bonjour, Oh! Addic7edtiennes et Addic7edtiens. Utilisateur d'Addic7ed.com depuis des années, j'ai commencé à aider à la traduction que récemment (Z Nation s03e01, Now You See Me 2). Je félicite chaque traducteur qui met sa petite pierre à l'édifice d'Addic7ed et apportent beaucoup de plaisirs aux spectateurs accros aux TV Shows. Bonne continuation à tous les traducteurs acharnés et décharnés (oui, on pourrait en oublier de manger ^^ tellement c'est prenant). Que la force du pâté de campagne soit avec vous. PS: Je vais en parler dans le sujet prévu à cet effet, mais je souhaite traduire la saison 2 de 800 Words. Y a-t-il des personnes motivées pour y participer ? À savoir que 4 épisodes sont déjà sortis. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Traditore Posted September 18, 2016 Report Share Posted September 18, 2016 (edited) Hello et bienvenue @caldrissian N'oublie pas de lire les topics utiles si ce n'est déjà fait : - Les règles de traduction - Vous voulez aider ? Voici comment / FAQ (et s'il te plaît, soigne ton orthographe ) Edited September 18, 2016 by Traditore This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading. Link to comment Share on other sites More sharing options...
caldrissian Posted September 18, 2016 Report Share Posted September 18, 2016 Hello et bienvenue @caldrissian N'oublie pas de lire les topics utiles si ce n'est déjà fait : - Les règles de traduction - Vous voulez aider ? Voici comment / FAQ (et s'il te plaît, soigne ton orthographe ) Merci Oui, j'ai déjà consulté ces sujets, étant donné que j'ai déjà participé à des traductions. Désolé pour l'orthographe mais c'est loin d'être mon fort, j'ai beau me relire plusieurs fois, et éditer et rééditer mes posts, il semble qu'il reste toujours des fautes. Ce n'est pas faute d'essayer de me corriger. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bird Posted September 18, 2016 Report Share Posted September 18, 2016 Que la force du pâté de campagne soit avec vous. Merci ! mais, euh, le café et le chocolat, ça va, aussi ? Bienvenue et bonne continuation à toi ! 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
caldrissian Posted September 18, 2016 Report Share Posted September 18, 2016 Merci ! mais, euh, le café et le chocolat, ça va, aussi ? Bienvenue et bonne continuation à toi ! Pâté de campagne, café, chocolat, même combat. Merci de l'accueil. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
jodu38130 Posted September 20, 2016 Report Share Posted September 20, 2016 Salut à tous, je suis tout nouveau sur le site bien que ça fait un moment que je regarde des séries sous-titrées par la communauté. Donc un grand merci à chacun qui apporte à ce site. Je suis en pleine lecture des règles de traduction, et espère pouvoir vous aider par la suite 7 Link to comment Share on other sites More sharing options...
LittleDuck Posted September 20, 2016 Report Share Posted September 20, 2016 Fais attention à ne pas te noyer dedans. M'enfin...peut-être que la noyade est obligatoire pour en apprendre tous les recoins. N'aie pas peur de te tromper, et de te faire corriger Bienvenue dans l'aventure des subs 5 You need to realise you're only as awesome as you think you are. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jodu38130 Posted September 20, 2016 Report Share Posted September 20, 2016 Merci LittleDuck 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Traditore Posted September 21, 2016 Report Share Posted September 21, 2016 @jodu38130 Bienvenue ici aussi... même si nous avons déjà fait connaissance sur The Code... 1 This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading. Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted September 22, 2016 Report Share Posted September 22, 2016 Je crois qu'on a besoin de lui à nouveau... 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now