General Forum
The "DreamTeam" that makes it possible.
Forum Rules
Forum Rules
Members of Sub-Talk are expected to be helpful, respectful and courteous to all other members.
Please observe the following rules, which also apply to comments made on Addic7ed.com.
OFFENSIVE CONTENT
Posting offensive text, images or links, etc. will not be tolerated. This includes user pictures and signatures.
The systematic use of foul language, or the posting of material that is sexually or otherwise obscene, racist or otherwise discriminatory, is not permitted on these forums.
This is an open forum, where everyone is welcome, whatever the age, gender, race or creed.
(Use common sense - your mum might be a member.)
FLAMING AND ABUSE
Abusive or aggressive behaviour will not be tolerated.
Any material which is overtly discourteous, or constitutes defamation, harassment or abuse, is strictly prohibited.
ILLEGAL CONTENT
Providing, referring to or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("warez") is forbidden.
Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.
SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
POSTING - GENERAL
Please post in the correct forum. (Requests for subs in "Subtitles/Requests" section, etc.)
REQUESTING SUBS
Generally speaking, it is not necessary to request subs for episodes that Addic7ed is regularly providing for current TV shows;
Quality subtitles are usually available within a few hours at most - it's what Addic7ed does best.
In particular, do not request subs for shows or episodes that are less than three days old.
CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.
Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.
LANGUAGE
English is the accepted common language of Sub-Talk, and members are asked only to post in English.
Exceptions are made for the Translator Teams forums, where team members can discuss in their own language. These forums will be marked as such.
225 topics in this forum
-
- 0 replies
- 1.8k views
-
- 3 replies
- 2.2k views
-
- 0 replies
- 13k views
-
- 7 replies
- 15.8k views
-
- 0 replies
- 2.1k views
-
- 2 replies
- 3.1k views
-
- 2 replies
- 2.6k views
-
- 4 replies
- 11.9k views
-
- 0 replies
- 2.4k views
-
- 2 replies
- 21.6k views
-
- 0 replies
- 3k views
-
- 0 replies
- 4.4k views
-
- 1 reply
- 3k views
-
- 1 reply
- 10k views
-
- 9 replies
- 5k views
-
- 29 replies
- 12.2k views
-
- 0 replies
- 4.1k views
-
- 2 replies
- 19k views
-
- 4 replies
- 4.4k views
-
- 2 replies
- 4.2k views
-
- 9 replies
- 5.8k views
-
- 9 replies
- 91.2k views
-
- 0 replies
- 46k views
-
- 1 reply
- 4.1k views
-
- 1 reply
- 4.8k views
-
Topics
-
-
-
-
-
0lokitheendless · Started
-
-
Posts
-
By mielb · Posted
Dans mes souvenirs de môme, c'était assez kitch, mais j'adorais la chanson du générique 😁 (je vous ai mis la vidéo ci-dessous). Si j'en parle, c'est parce que les Italiens remettent ça : un reboot de Sandokan est en préparation près de Rome avec une distribution sympathique d'après Variety. Apparemment, ils vont tourner en Italie, mais aussi à la Réunion (l'intrigue se déroulant notamment à Bornéo). La série sera diffusée sur RAI1 en Italie et distribuée à l'international par Fremantle. https://variety.com/2024/tv/global/ed-westwick-john-hannah-alanah-bloor-sandokan-reboot-can-yaman-1235974706/ -
By chamallow · Posted
As always, we're looking for new syncers. News shows are created every year and syncers come and go, as part of the circle of life. If we're shorthanded, we won't be able to do shows in a timely fashion. So if you want to join our team and become a syncer for the English subtitles, read the conditions and contact us if you feel like you're a good fit. Be available on the day GMT after the show's airing during the week especially as most shows air during the week, not during the weekends. The more popular the show, the more it has to be done early. Be a SERIOUS, COMMITTED, RESPONSIBLE person Have a GOOD understanding of English Have a Facebook account (if you don't have one, create one please), that's how we communicate within the team. Be a TEAM player. Albeit syncing is individual, you'll be part of a team, where helping each other out is important. THIS IS NOT A ONE TIME THING. If you join us, you commit to something, and you're responsible for your own shows. So if you're not fully committed, please DON'T waste our time. We teach and handle new syncers on our own free time. We are NOT looking for translators, and we aren't paid to do this, we all work on addic7ed FOR FREE. Every member of our team, from top to bottom is a volunteer. FYI, translations AREN'T DONE by the Addic7ed Team but by regular users like you. We do not manage them. We "only" moderate the users and content reported by you. If you're not familiar with how Addic7ed operates, please read our FAQ first to familiarise yourself. If you have no knowledge about subtitles, it's ok, that's why we're here for, we'll teach you. If you match the conditions and want to help us out, and become a syncer for Addic7ed, drop us a comment, send me a private message, use our contact form, reach us on Facebook, Twitter... wherever, we're around! We hope you'll join us! -
By Apocalypse25 · Posted
Fallout : ça faisait longtemps que je n'avais pas vu une adaptation aussi réjouissante. -
By Richard68 · Posted
Hiya... I'm wondering if you can help me get subs for faithless s01 2024 eng subs.. much appreciated -
By Vultural · Posted
Murder In Provence - 2022 - UK Murder In Provence - 2022 - 6/10 The Brits borrow a page from the seemingly endless flow of French mysteries. Roger Allam and Nancy Carroll play the prosecutor and forensic whatever, investigating deaths around Aix. The countryside is nicely displayed, the murders have clever trails, numerous suspects. The investigating couple are already an “item”, so there are no silly romantic sparks. Dry humor pervades, and this is fine for fans of cozy. For all this, the brief series could just as easily have been set in the Cotswolds.
-