General Forum
The "DreamTeam" that makes it possible.
Forum Rules
Forum Rules
Members of Sub-Talk are expected to be helpful, respectful and courteous to all other members.
Please observe the following rules, which also apply to comments made on Addic7ed.com.
OFFENSIVE CONTENT
Posting offensive text, images or links, etc. will not be tolerated. This includes user pictures and signatures.
The systematic use of foul language, or the posting of material that is sexually or otherwise obscene, racist or otherwise discriminatory, is not permitted on these forums.
This is an open forum, where everyone is welcome, whatever the age, gender, race or creed.
(Use common sense - your mum might be a member.)
FLAMING AND ABUSE
Abusive or aggressive behaviour will not be tolerated.
Any material which is overtly discourteous, or constitutes defamation, harassment or abuse, is strictly prohibited.
ILLEGAL CONTENT
Providing, referring to or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("warez") is forbidden.
Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.
SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
POSTING - GENERAL
Please post in the correct forum. (Requests for subs in "Subtitles/Requests" section, etc.)
REQUESTING SUBS
Generally speaking, it is not necessary to request subs for episodes that Addic7ed is regularly providing for current TV shows;
Quality subtitles are usually available within a few hours at most - it's what Addic7ed does best.
In particular, do not request subs for shows or episodes that are less than three days old.
CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.
Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.
LANGUAGE
English is the accepted common language of Sub-Talk, and members are asked only to post in English.
Exceptions are made for the Translator Teams forums, where team members can discuss in their own language. These forums will be marked as such.
249 topics in this forum
-
- 2 replies
- 2.5k views
-
- 3 replies
- 2k views
-
- 1 reply
- 2.4k views
-
- 1 reply
- 1.9k views
-
- 2 replies
- 1.8k views
-
- 1 reply
- 1.7k views
-
- 1 reply
- 1.9k views
-
- 1 reply
- 2k views
-
- 3 replies
- 3.1k views
-
- 0 replies
- 1.7k views
-
- 4 replies
- 2.2k views
-
- 1 reply
- 2.1k views
-
- 2 replies
- 2.7k views
-
- 2 replies
- 3.6k views
-
- 2 replies
- 5.4k views
-
- 0 replies
- 2.2k views
-
- 1 reply
- 1.8k views
-
- 4 replies
- 2.3k views
-
- 0 replies
- 1.8k views
-
- 2 replies
- 2.9k views
-
- 20 replies
- 9.3k views
-
- 1 reply
- 2k views
-
- 0 replies
- 1.8k views
-
- 13 replies
- 5k views
-
- 11 replies
- 3.9k views
-
Topics
-
-
Posts
-
-
By Cat Ma · Posted
Best Medicine S01E07 English subs please and thank you. I saw you do not have this show. https://www.imdb.com/title/tt39177714/ -
By RowanEleven · Posted
So this is what you would get. There are mistakes though, because the voice recognition is not adjustable to NZ accents. These files need to be corrected by hand. Maybe someone who is watching the show would like to go over the text? I'm very "busy" watching other things at the moment, so I don't have the free time. Small Town Scandal - Season 1 Episode 03 The Buchananiser Automated Lawnmowers (TM) - Watch the Best TV series online on Movies Portal!.srt Small Town Scandal - Season 1 Episode 04 Who Gets Mitch's Money_ - Watch the Best TV series online on Movies Portal!.srt -
By RowanEleven · Posted
In that case I suggest using SubtitleEdit (it's free). Load the video and then go to menu op top, click Video -> Audio to text (Whisper), choose the spoken language and let it do the magic. Thev save the created file to disc. It is usually very, very good, or a total flop. Hardly anything inbetween 😂 -
By pixxxie · Posted
Thanks dasda and RowanEleven. Your subs are fine as far as timing goes (based on vid downloads from RLSBB), but the quality of the actual text isn't all that great. Still, much better than nothing 🙏
-
