Present yourself to the community


Forum Rules
Members of Sub-Talk are expected to be helpful, respectful and courteous to all other members. Please observe the following rules, which also apply to comments made on Addic7ed.com.

OFFENSIVE CONTENT
Posting offensive text, images or links, etc. will not be tolerated. This includes user pictures and signatures.
The systematic use of foul language, or the posting of material that is sexually or otherwise obscene, racist or otherwise discriminatory, is not permitted on these forums.
This is an open forum, where everyone is welcome, whatever the age, gender, race or creed. (Use common sense - your mum might be a member.)

FLAMING AND ABUSE
Abusive or aggressive behaviour will not be tolerated.
Any material which is overtly discourteous, or constitutes defamation, harassment or abuse, is strictly prohibited.

ILLEGAL CONTENT
Providing or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("****") is forbidden.
Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.

SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
Users that will not follow the rule from above, will be banned.

POSTING - GENERAL
Please post in the correct forum. (Requests for subs in "Subtitles/Requests" section, etc.)

CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.
Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.

LANGUAGE
English is the accepted common language of Sub-Talk, and members are asked only to post in English. Exceptions are made for the Translator Teams forums, where team members can discuss in their own language. These forums will be marked as such.

603 topics in this forum

    • 74 replies
    • 36,108 views
    • 55 replies
    • 23,567 views
    • 3 replies
    • 5,082 views
    • 1 reply
    • 114 views
    • 8 replies
    • 379 views
    • 0 replies
    • 119 views
    • 2 replies
    • 172 views
    • 5 replies
    • 289 views
    • 4 replies
    • 254 views
    • 4 replies
    • 630 views
    • 1 reply
    • 273 views
    • 1 reply
    • 268 views
    • 2 replies
    • 314 views
    • 23 replies
    • 1,743 views
    • 0 replies
    • 543 views
    • 2 replies
    • 383 views
    • 0 replies
    • 1,306 views
    • 0 replies
    • 427 views
    • 1 reply
    • 426 views
    • 7 replies
    • 809 views
    • 0 replies
    • 713 views
    • 1 reply
    • 439 views
    • 0 replies
    • 668 views
    • 3 replies
    • 593 views
    • 0 replies
    • 499 views
  • Topics

  • Posts

    • Recommend a movie
      By Vultural · Posted
      Cleopatra: Mother, Mistress, Murderer, Queen - 2016 – 6/10 Thoughtfully constructed and produced documentary of the fabled queen.
      Presented chronologically, interspersed with talking heads and actors.
      The experts clarify historical misassumptions, add textures to her story.
      Actors more reenact events (no speaking) and are much above the usual doc players.
      Money had been spent of this, and it shows.
      Actium, wisely, not attempted.
      Bettany Hughes, one of the contributors, also presented Helen Of Troy a few years ago.
      Also worth a look, though lavish production values for Cleopatra give it the nod.
    • Recruitment! Syncers only, NOT translators!
      By chamallow · Posted
      Hi, check your PMs too please
    • Lee and Dean
      By jvo2018 · Posted
      Season 2 of Lee and Dean began about 11 days ago and once again it is proving tough to find any site that is posting subs, even the raw ones.  If anyone can find them, I will be glad to clean them up for the group, as I did for Season 1 last year.  THANKS!
    • Recruitment! Syncers only, NOT translators!
      By kglading · Posted
      While I don't have a clue as to the process used to create a subtitle (and I usually wait for a subtitle to be available before I watch an episode although I DO download them as soon as possible) I AM interested in helping. If you can let me know where I can find how what to do and what shows you need most, I'd be happy to help.
    • Recommend a movie
      By Vultural · Posted
      Nelly & Monsieur Arnaud - 1995 – 6/10 Nelly’s marriage is at an impasse.  Her husband has not worked in a few years.
      Reads newspapers, magazines, complains of no recognition of his talent.
      Lunching with her sister, she is introduced to Mr Arnaud, retired and wealthy.
      And, he has been trying to write his memoirs … if he could only find a typist.
      Opening ten minutes provide the template for the entire film.
      Quiet character studies, layered conversations, small revelations.
      Fine acting, excellent dialogue.  French buffs, certainly.  Others?  Possibly.
    • Subs for "The Durrells 04x02"
      By arielonline · Posted
      Thank you very much. By the way, there are attacks on addic7ed - so i cannot log in...
    • Request: new tv serie subs: "back to life"
      By kevin · Posted
      Thank you so much, Marmosin.
    • Recruitment! Syncers only, NOT translators!
      By chamallow · Posted
      Hi, check your PMs please
    • Recruitment! Syncers only, NOT translators!
      By miko_jasmine · Posted
      Hello!   I am interested in joining the team. What do I need to do next?   Thank you!
    • Timewasters Season 2
      By kevin · Posted
      Thank you very much for your concern, rjohnston58.
    • Timewasters Season 2
      By rjohnston58 · Posted
      Found these: Timewasters.S02E01.ITV.WEB-DL.AAC2.0.x264-RTN.srt Timewasters.S02E02.ITV.WEB-DL.AAC2.0.x264-RTN.srt Timewasters.S02E03.ITV.WEB-DL.AAC2.0.x264-RTN.srt Timewasters.S02E04.ITV.WEB-DL.AAC2.0.x264-RTN.srt Timewasters.S02E05.ITV.WEB-DL.AAC2.0.x264-RTN.srt Timewasters.S02E06.ITV.WEB-DL.AAC2.0.x264-RTN.srt
    • Recommend a movie
      By Vultural · Posted
      Burning - 2018 – 6/10
      AKA – Beoning // 버닝 Slow burn mystery / thriller has been getting Hitchcock comparisons.
      Do not be misled.  Hitchcock understood propulsive narration.  This lags.
      Village youth works as courier in the city.
      He meets a girl from his village who asks if he could watch her cat while she goes on holiday.
      She returns with new friend, Ben, wealthy, bit of a decadent wastrel.
      Ben “adopts” her like a pet.  When she disappears, he shrugs.
      The village boy, who nursed a crush for her, wonders.  Suspects.
      Problem is, it is impossible to tell if his suspicions are well founded, or paranoia.
      Again, this is very slow going.  A character study, more than a clue laden mystery.