Request - Si Versailles m'était conté (1954)

[Vintagey]

Hello,

I recently downloaded a "Royal affairs in Versailles" ("Si Versailles m'était conté") so I'm currently trying to find subtitles in English, or rather desperately looking for somebody who could help with the translation or with the making of a new sub file. The only subtitles I could find are available in Spanish (I've enclosed the file to my post). I was going to make my own sub file based on the audio but despite its good DVDR quality, I'm afraid my French listening is not as good as my reading and writing skills.

P.S. - I would love to help anyone who needs assistance with translation from or to English, or with the creating of transcript of English audio as an exchange .

Si Versailles M'+¬tait Cont+¬ - (Sacha Guitry 1953).srt

Edited July 10, 2015 by Vintagey