Jump to content
Sub-Talk.net - TV shows community

Raw subtitles

 

For subtitles that are raw and can't be uploaded on Addic7ed in their current state.

For basic upload rules on addic7ed, check part 4D of the
FAQ. Feel free to rework on those subtitles to make them match the requirements and upload them improved on the site.

 

Requests need to be made in the Requests forum, and do a search before posting to see if your topic already exists.

81 topics in this forum

  1. Raw CC's: Not Going Out S11 (Partial)

    • 1 reply
    • 57 views
  2. churchill (2021)

    • 5 replies
    • 268 views
  3. Raw CC's: Frank Of Ireland S01

    • 2 replies
    • 124 views
  4. Stand by me 2 doraemon

    • 0 replies
    • 139 views
  5. The Greatest American Hero (1981)

    • 1 reply
    • 1,532 views
    • 0 replies
    • 138 views
  6. The Other One

    • 4 replies
    • 1,684 views
  7. Living the Dream (UK 2017)

    • 1 reply
    • 1,144 views
  8. Raw CC's: Back S02

    • 2 replies
    • 650 views
  9. Raw CC's: Dead Pixels S02

    • 1 reply
    • 230 views
  10. Τhe bay bbc tv series

    • 1 reply
    • 424 views
  11. Head High

    • 3 replies
    • 2,099 views
  12. Raw CC's: Two Doors Down Christmas Special 2020

    • 2 replies
    • 434 views
  13. Raw CC's: Upstart Crow - Christmas Special (2020)

    • 2 replies
    • 546 views
  14. Raw CC's: Motherland Christmas Special 2020

    • 1 reply
    • 475 views
    • 1 reply
    • 292 views
    • 0 replies
    • 267 views
  15. Raw CC's: Not Going Out New Year Special 2020

    • 1 reply
    • 280 views
  16. Raw CC's: Pandemonium Pilot 2020

    • 1 reply
    • 239 views
  17. Raw CC's: Mrs Brown's Boys Christmas Special 2020

    • 0 replies
    • 262 views
  18. Raw CC's: King Gary Christmas Special 2020

    • 0 replies
    • 237 views
  19. Raw CC's: Ghosts Christmas Special 2020

    • 0 replies
    • 322 views
  20. Raw CC's: the a word season 3

    • 7 replies
    • 3,992 views
  21. Raw CC's: Ghosts S02

    • 4 replies
    • 1,587 views
  22. raw english subs for "the liberator"

    • 0 replies
    • 769 views
  • Topics

  • Posts

    • chile-verde
      Greek subtitles for S01 & S02 are here > http://xsubs.tv/series/179/main.xml Just as an aside, this search made me chuckle by reminding me of Blackadder's Born to Be King episode Prince Edmund : Scotsmen are barbarians! Half of them don't even speak English! Percy : Well, what do they speak? Prince Edmund : Oh, I don't know. It's all Greek to me! Percy : They speak Greek? Prince Edmund : No, I mean it SOUNDS like Greek. Percy : Well, if it sounds like Greek, it probably IS Greek. Prince Edmund : It's not Greek! Percy : But it sounds LIKE Greek..."What's not Greek, but sounds like Greek?" Hm, that's a good one, my lord! Prince Edmund : Look, it's not meant to be a BRAIN-TEASER, Percy! I'm simply trying to tell you that I cannot understand a blind word they're saying. Percy : Well, no wonder, my lord. You never learned Greek, of course.
    • RowanEleven
      HI Niro, Basically this is possible using one of the online translator sites. But you need to have the Greek subtitles. Can you find them anywhere? filakia, rowan11
    • forgetit
      I am looking for English subtitles for the movie "The war below" (2020) https://www.imdb.com/title/tt10381014/ It's out on bluray (april 16), made in the UK, but strangely enough there only seem to be french and spanish subs available (subscene).
    • guiguillou
      Hi guys. I was so sad to found no subtitles for this show that I tried to do it myself. I've already "translate" or "transcript" many episodes but not all and not in order. Are you stilll looking for subtitles? I've made them in french cause that's my language. But be kind, it's my first attempt (with help of current subtitles made by the network in France). Guillemette
    • backgam
      Hi Martco, Heb ik voor je - 2x losse FiHTV.srt NL - UK heb ik niet  Heb ook nog de 2x 720p MKV's (engels gsproken) Bye - Backgam        
×
×
  • Create New...