chlogane Posted August 13, 2017 Report Share Posted August 13, 2017 Bonjour tout le monde, Le dernier coup je suis tombé sur le synopsis de la série nightcap qui me semblait intéressant. Cependant la série n'est pas traduite. Comme je suis nouveau dans la communauté, et mon niveau d'anglais n'est pas parfait je voulais voir s'il y avait quelqu'un qui pourrait m'aider à traduire avec moi et corriger mes erreurs. Merci par avance Quentin Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
luluizda Posted August 13, 2017 Report Share Posted August 13, 2017 bonjour chlogane! je veux bien t'aider à la traduction si tu veux! lucie Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted August 14, 2017 Report Share Posted August 14, 2017 Bonjour à tous les deux, Au cas où cela ne serait pas déjà fait, lisez les Règles de traduction avant de commencer une traduction. Cela vous évitera bien des erreurs de débutant. Pour rappel, les règles de base sont aussi affichées dans la chatbox de la traduction. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chlogane Posted August 14, 2017 Author Report Share Posted August 14, 2017 Bonjour lucie, merci avec plaisir Bonjour Emeline, je me suis bien documenté sur les règles avant de m'y mettre, pas de soucis Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.