Jump to content

Tutorials

Everything you want to know, should know and some things you didn't think they existed.

120 topics in this forum

  1. How To Resync Subtitles Using Subtitle Edit

    By DrJackson,
    • 10 replies
    • 34.4k views

  2. Guide to Syncing with SubtitleEdit 1 2

    By dny238,
    • 25 replies
    • 291.3k views

  3. How To Upload Subtitles In Addic7Ed 1 2 3

    By Kerensky,
    • 55 replies
    • 68.3k views

  4. A7++, an add-on for Addic7ed translators in View & Edit Mode

    By taytoy,   
    • 5 replies
    • 16.9k views

  5. == Subtitles compatibility ==

    By kinglouisxx,   
    • 3 replies
    • 39.4k views

  6. How To Sync A File Using SubtitleEdit

    By DrJackson,
    • 9 replies
    • 213.8k views

  7. Problems displaying the downloaded subs? --> Change the charset encoding

    By Kerensky,
    • 1 reply
    • 9.8k views

  8. Before Translating, Check Which Version - Hi Or Non-Hi - You're Doing.

    By taytoy,   
    • 9 replies
    • 36.2k views

  9. Syncing subtitles accurately 1 2 3

    By alex28,
    • 55 replies
    • 48.3k views

  10. How to Create Subtitles and Captions for Videos

    By alex28,
    • 8 replies
    • 21.4k views

  11. Following a show

    By maligno,   
    • 2 replies
    • 9.3k views

  12. How to adjust subtitles with script

    By yessun,
    • 0 replies
    • 1.4k views

  13. Move subtitle up and down in Subtitle Edit

    By SUIWC,
    • 6 replies
    • 9k views

  14. Settings & parameters for SUBTITLE-EDIT

    By FCW,
    • 5 replies
    • 6.7k views

  15. Editing an existing subtitle with lots of errors

    By north3rner,
    • 0 replies
    • 1.5k views

  16. How to scroll waveform while playing video?

    By north3rner,
    • 0 replies
    • 1.5k views

  17. For fresh broadcast show, do people rip a subtitle or do people listen and type?

    By north3rner,
    • 1 reply
    • 1.3k views

  18. Help with Finding Software that Automatically Syncs Subtitles (Using Two Versions of the Same Video)?

    By h3xpl01t,
    • 1 reply
    • 6.5k views

  19. minorgeek

    By minorgeek,
    • 0 replies
    • 3.5k views

  20. Fix for Addic7ed's broken search

    By MagicCaster,   
    • 2 replies
    • 5.4k views

  21. AMZN.WEB-DL Subtitles

    By raymondjpg,
    • 0 replies
    • 4.4k views

  22. Issue with uploading subtitles.

    By NeewaX,
    • 8 replies
    • 5.5k views

  23. How to Add Permanent Subtitles in the Videos

    By sandycullen,   
    • 1 reply
    • 4.5k views

  24. Subtitles with positions

    By moosetang,
    • 3 replies
    • 3.7k views

  25. How to upload corrected subs outside of web-editor?

    By ZionGate,
    • 2 replies
    • 3.9k views

  • Topics

  • Posts

    • mielb
      == Café Addic7ed ==

      By mielb · Posted

      Dans une récente interview dans The Guardian, la réalisatrice de Twilight, Catherine Hardwicke, raconte que le studio lui a offert un mini cupcake en récompense pour les 69 millions de dollars générés contre toute attente par le film en novembre 2008 (durant son week-end de démarrage). Quand un réalisateur est récompensé, c'est généralement avec une voiture ou un contrat pour trois nouveaux films ! Elle a compris à ce moment-là que peu importait son succès, elle ne serait pas considérée à égalité d'un homme réalisateur. Pour preuve, le studio ne l'a pas fait travailler sur les films suivants. https://www.theguardian.com/film/2025/jul/07/twilight-director-catherine-hardwicke-street-smart-female-director-in-hollywood https://variety.com/2025/film/news/twilight-director-sexist-gift-success-cupcake-1236449278/
    • Englishsubtitles
      Kill, Baby... Kill! (1966)

      By Englishsubtitles · Posted

      How's it going, dawggs!? Looking for the closed captions for the English dub of this (dubtites) Kill, Baby... Kill! (1966) (aka Dont Walk in the Park) https://www.imdb.com/title/tt0060794/ Thnx in advance darlings!
    • dasda
      The Black Dagger Brotherhood

      By dasda · Posted

      Hello if someone can upload for episode 5 english subtitles ?Thanks it only have czech https://www.imdb.com/title/tt33095092/
    • mielb
      == Café Addic7ed ==

      By mielb · Posted

      Julian McMahon ne jouera plus les méchants nulle part, malheureusement. Il est mort d'un cancer à 56 ans. Connu pour Charmed et Nip/Tuck, l'Australien avait débuté dans des soaps là-bas puis fait carrière aux États-Unis dans des séries plus ou moins bonnes et dans quelques films au cinéma dont les deux premiers Fantastic Four dans le rôle du sinistre Dr Doom.
    • DavidVP
      Dead Ahead (2025)

      By DavidVP · Posted

      Thank you so much for the subs.  You are the best.  I have been so looking forward to watching this NZ series but not without subs as who knows what these Kiwis are saying most of the time.  
×
×
  • Create New...