Movies

Forum Rules

ILLEGAL CONTENT
Providing or asking for information on how to illegally obtain or provide any material, including software ("****") is forbidden.

Similarly, requesting or posting serials, CD keys, passwords or cracks is forbidden.

SPAM AND ADVERTISING
Advertising any commercial product or service, in posts or signatures, is not permitted.
Users that will not follow the rule from above, will be banned.

REQUESTING SUBS.
Generally speaking, it is not necessary to request subs for episodes that Addic7ed is regularly providing for current TV shows; quality subtitles are usually available within a few hours at most - it's what Addic7ed does best.

In particular, do not request subtitles for shows or episodes that are less than three days old.

CROSS-POSTING AND BUMPING
Posting a thread in more than one forum is annoying and thus not allowed.

Bumping is also prohibited: all bumped threads will be deleted.

501 topics in this forum

Sort By

Forum Rules

By Kerensky, 6 Dec 2010
- 0 replies
- 2,350 views
- Kerensky
- 6 Dec 2010
Tchétchénie, une guerre sans traces (2014) French documentary
- 1
- 2
By Shakers, 23 Apr 2015
- 24 replies
- 2,122 views
- taytoy
- 3 Jun 2015
Sherlock Holmes - english subs

By leslie, 16 Jan 2010
- 16 replies
- 2,858 views
- honeybunny
- 30 Jan 2010
I'd like to request subs for this movie....

By klown07, 7 Jan 2010
- 10 replies
- 1,341 views
- klown07
- 16 Jan 2010
Youth in Revolt and Wolverine And The X-Men Fate Of The Future

By Unq Johnny, 14 Mar 2010
- 9 replies
- 891 views
- alex28
- 14 Mar 2010
Camp Rock 2 The Final Jam

By DrJackson, 11 Sep 2010
- 9 replies
- 1,109 views
- DrJackson
- 14 Sep 2010
7 Days in Hell (HBO)

By Goughy_7, 12 Jul 2015
- 7 replies
- 893 views
- BorisVictor
- 13 Jul 2015
Machete

By ilse, 7 Dec 2010
- 6 replies
- 2,003 views
- ilse
- 17 Dec 2010
The Road (2009)

By Legend, 9 Jan 2010
- 5 replies
- 1,036 views
- honeybunny
- 21 Jan 2010
The Lovely Bones English subs

By egk, 13 Jan 2010
- 5 replies
- 1,565 views
- egk
- 18 Jan 2010
Getting Even With Dad [Fragment]

By Owen, 16 Feb 2011
- 5 replies
- 2,316 views
- Alice
- 20 Feb 2011
Life And Other Drugs

By OlleDenStore, 25 Jan 2011
- 5 replies
- 1,700 views
- danxav
- 14 Feb 2011
Thor 2011 Tales Of Asgard Dvdrip Sub Plz

By silverfang, 11 May 2011
- 5 replies
- 1,736 views
- DrJackson
- 10 Jun 2011
George's Intervention (2009)

By beroal, 5 Feb 2012
- 5 replies
- 1,001 views
- beroal
- 8 May 2012
Subs For Battleship 2012

By Marieukxx, 27 Apr 2012
- 5 replies
- 764 views
- Marieukxx
- 28 Apr 2012
Sharknado (Tv Movie)

By Destry, 11 Jul 2013
- 5 replies
- 888 views
- DrJackson
- 14 Jul 2013
Residue (2015) english sub

By crvenooki, 9 May 2015
- 5 replies
- 1,276 views
- Alice
- 11 May 2015
Queen.And.Country 2014
By sanfourcsc, 31 Aug 2015
- arabic or english srt
- 5 replies
- 540 views
- i4c41
- 6 Sep 2015
Signed, Sealed, Delivered: One in a million (2016)

By lacraupat, 5 Aug 2016
- 5 replies
- 1,153 views
- lacraupat
- 1 Sep 2016
All Creatures Great and Small - 1975 movie
By libralion, 6 January
- all creatures great and small
- james herriott
- (and 1 more)
  Tagged with:
  
  all creatures great and small
  
  james herriott
  
  vet
- 5 replies
- 454 views
- BorisVictor
- 10 January
Pervye na Lune.. so hard to find!!

By antler, 13 Nov 2009
- 4 replies
- 1,514 views
- opel
- 13 Nov 2009
Robin Hood Beyond Sherwood Forest

By xarius, 13 Dec 2009
- 4 replies
- 1,320 views
- xarius
- 15 Dec 2009
The Men Who Stare At Goats

By klown07, 19 Jan 2010
- 4 replies
- 779 views
- klown07
- 21 Jan 2010
Inside Job/carlos

By KiNDRuDeKiD, 27 Feb 2011
- 4 replies
- 2,062 views
- alexander_p
- 4 Mar 2011
The Secret Of Nikola Tesla (1980)
By Lyrique, 12 Apr 2012
- (1980)
- The Secret of Nikola Tesla
- 4 replies
- 2,006 views
- webtraweller
- 26 Nov 2012

Followers 1

Topics
- 1025
  == Aide à la traduction sur forum ==
  By 2secondes · Started 25 Aug 2013
- 12
  Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By ZeuPunisheR · Started Saturday at 5:10 AM
- 0
  Aide à la traduction en français - The Endless Summer (1966)
  By snammx · Started Yesterday at 7:45 AM
- 4
  Power
  By masterpaagal · Started 16 July
- 2
  Mafiosa (French Series) In English Or Spanish
  By chinnie · Started 12 Jan 2013
- 1
  Tangle Season 3 (Final Season)
  By famousredhead · Started Thursday at 2:11 PM
- 1
  Kingdom Season 3 Episode 7
  By Woody · Started Wednesday at 2:45 AM
- 0
  Conor mcgregor
  By Baha · Started Thursday at 7:35 PM
Posts
- == Aide à la traduction sur forum ==
  By emeline-whovian · Posted 46 minutes ago
  @claire-obscure Ça l'est déjà : C'est le point 9 de l'annexe des règles (le post qui suit les règles) : http://www.sub-talk.net/topic/3443-règles-de-traduction-version-encyclopédique/?do=findComment&comment=16668
- == Aide à la traduction sur forum ==
  By claire-obscure · Posted 1 hour ago
  Bonjour, j'aimerais bien que ce soit ajouté aux "Règles de traduction". En effet, il m'est arrivé de me voir corrigée par quelque chose de très édulcoré. Et ça génère des aller-retour inutiles. D'avance, merci.
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By chamallow · Posted 15 hours ago
  That's what's planned, be patient.
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By gossippk10 · Posted 16 hours ago
  I love this serial. can someone write in english so i can understand.
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By ZeuPunisheR · Posted 20 hours ago
  Pas de soucis, c'est déjà super le fait que tu aies commencé ! on patientera :-)
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By chamallow · Posted 20 hours ago
  Ça, c'est ce que j'appelle de la bonne bouse
  
  J'ai commencé à bosser sur les sous-titres, mais vu que je travaille sur plusieurs projets similaires à la fois - qui prennent tous énormément de temps - y'aura du délai.
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By ZeuPunisheR · Posted 20 hours ago
  J'ai trouvé ceci : ccSubs_com_game-of-thrones-the-story-so-far-2017-full-hd_en mais je pense que ce sont des sous-titres générés automatiquement ...
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By ZeuPunisheR · Posted 21 hours ago
  mince ! bon tant pis ...
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By chamallow · Posted 23 hours ago
  Well, it's definitely not uploadable as is, a line by line sync will be needed, because the way sentences are split is totally fucked up.
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By chamallow · Posted yesterday at 12:55 PM
  Ok, je vais regarder et faire des modifs si nécessaire.
- Aide à la traduction en français - The Endless Summer (1966)
  By snammx · Posted yesterday at 7:45 AM
  Bonjour, Je cherche quelqu'un pour me traduire un fichier srt en français. C'est pour un film qui à bercé ma Jeunesse mais qui est dispo qu'en Anglais sous titrés Anglais. Si quelqu'un a le Temp je lui serai éternellement reconnaissant! Cordialement The Endless Summer (1966)_track3_eng.srt
- Game Of Thrones : the story so far S07E00
  By ZeuPunisheR · Posted yesterday at 5:46 AM
  Alors ça c'est sympa merci ! :-) Je n'ai aucune idée de la qualité des sous-titres que j'ai pu obtenir ... Voici le lien Game.of.Thrones.2017.S07E00.Special_The Story So Far.1080p.HDTV.x264-PLUTONiUM.srt Mais le titre de la vidéo citée dans mon 1er post est différent du titre de ce .srt ! D'ailleurs je n'arrive pas à trouver la vidéo correspondante à ce .srt ...