Jump to content
Sub-Talk.net - TV shows community

Portuguese-Brazilian

Sign in to follow this  
Followers 0

31 topics in this forum

  1. Antes De Traduzir, Verifique Qual A Versão - Hi Ou Sem-Hi - Que Está A Traduzir.

    By Ovelheiro,
    • 4 replies
    • 5,937 views

  2. Regras Básicas Para Tradução Em Pt-Br/pt

    By Adriano_CSI,
    • 2 replies
    • 4,047 views

  3. Algumas Técnicas Para Resolver Problemas De Tradução Do Inglês Para O Português

    By Ovelheiro,
    • 0 replies
    • 2,705 views

  4. Grey's Anatomy S16 E8 não tá legal!

    By Relva,
    • 1 reply
    • 2,428 views

  5. A7++ Portuguese-Brazilian translation

    By Mmoi,   
    • 0 replies
    • 2,439 views

  6. Subtitulos Fariña portugues

    By BUKE000,   
    • 0 replies
    • 1,162 views

  7. Começando a Legendar

    By Dionathan,
    • 0 replies
    • 2,233 views

  8. Solicitação de ajuda

    By Adriano_CSI,
    • 1 reply
    • 3,291 views

  9. Gotham S02E04 Tradução horrível

    By xhbarbosa,
    • 1 reply
    • 1,593 views

  10. Portuguese (Brazilian) Translation Team 1 2 3

    By honeybunny,
    • 49 replies
    • 27,865 views

  11. Grey's Anatomy S11E20 legendas usando google translate

    By maumau_BH,
    • 0 replies
    • 2,848 views

  12. Não Recebo O Email De Confirmação

    By anthonydbma,
    • 1 reply
    • 1,350 views

  13. Trouble In "join Translation"

    By bella-dias,   
    • 1 reply
    • 1,893 views

  14. Tradutores Portugueses

    By Ovelheiro,
    • 12 replies
    • 3,457 views

  15. Onde Encontro O Episódio?!

    By schuftz,
    • 1 reply
    • 1,305 views

  16. Revisão Da Tradução De Helix 01X10

    By LeoMetelys,   
    • 1 reply
    • 1,267 views

  17. Pequena Ajuda

    By trinik,   
    • 2 replies
    • 2,521 views

  18. Não Consigo Dar Join Translation

    By kelvin_ita,   
    • 7 replies
    • 2,334 views

  19. Comunicação

    By Skynets,   
    • 2 replies
    • 1,485 views

  20. Tópico De Entre Ajuda

    By Ovelheiro,
    • 0 replies
    • 1,543 views

  21. Call The Midwife

    By Gisele,   
    • 0 replies
    • 1,996 views

  22. Tradutores Pt-Br Ativos

    By TKA,
    • 2 replies
    • 2,183 views

  23. Help Wanted

    By Gisele,   
    • 0 replies
    • 2,124 views

  24. Legenda Traduzida Não Funciona

    By LizzieBi,
    • 0 replies
    • 2,030 views

  25. N.y Med

    By Mr Joshua,
    • 1 reply
    • 2,656 views
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Topics

  • Posts

    • primus
      How to stay married - 2 (Australia)

      By primus · Posted

      chile-verde! Thanks a lot for your time! It's a shame about s02e06. If s02e06 shows up anywhere...
    • computeur
      French subtitles for Below deck Saison 3 (et +)

      By computeur · Posted

      Below deck (la vie à bord)  Below deck (la vie à bord)  est une real TV américaine sur bravotv.com depuis  le 1er juillet 2013 Reprise par les principaux sites de **** anglophone (en VO Saison 1 à 7 sur Amazon Prime à la demande et VOSTFR Saison 1 et 2 sur Netflix). Malheureusement on trouve des sous titre pour cette série que dans les épisodes 1 et 2 de Netflix. Ce qui fait que cette vidéo ne trouve pas son auditoire. C'est pourtant une des meilleures real TV que j'ai pu regarder. Merci   lien vers la fiche Wikipedia : https://en.wikipedia.org/wiki/Below_Deck lien de la série sur le site Bravo TV :https://www.bravotv.com/below-deck
    • Vultural
      Recommend a movie

      By Vultural · Posted

      Barneys Books And Bust-Ups: 50 Years Of The Booker Prize - 2018 - 6/10 Lightweight overview of the Booker prize. Early days (including the sugar cane roots of Booker), growth of importance, controversies. Most of the interviewees are winning authors and judges. Prize money seems OK, the real aspect of the award lies in publicity and increased book sales. Complaints include elitism, veiled lobbying, and surprisingly, from the winners, that owing to scheduled appearances, they usually cannot return to writing for a few years. Nevertheless, readers (a dying breed) will find this entertaining.
    • forgetit
      Condor season 2

      By forgetit · Posted

      Episodes 4 and 5. Afaik not machine translated. condor.s02e05.720p.x265-stb.srt condor.s02e05.out.of.his.exile.720p.webrip.2ch.x265.hevc-psa.srt condor.s02e04.not.what.he.thinks.he.is.720p.webrip.2ch.x265.hevc-psa.srt
    • gerom
      Il Cacciatore S02

      By gerom · Posted

      C'est bien dommage, c'est une très bonne série. Il existe le sous-titre italien mais peu de traducteur Merci
×
×
  • Create New...